Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-English corpora (257101-257200)
- 257101. إلى انخفاض الاحتياجات المتعلقة
- 257105. إلى مشاورات غير رسمية
- 257109. اتساقها مع
- 257113. اجتماع عام
- 257117. اجتماعها السابع والثلاثين
- 257121. اتفاقية إقليمية
- 257125. استعراض العقود
- 257129. استعراض فعالية
- 257133. استنادا إلى جدول الأعمال المؤقت
- 257137. التدابير اللازمة في
- 257141. التدابير التي اتُخذت
- 257145. التخطيط والشؤون الاقتصادية
- 257149. التنفيذ المتكامل والمنسق
- 257153. التوجيهية بشأن العدالة في الأمور المتعلقة بالأطفال
- 257157. التنمية السياسية
- 257161. التمييز وتعزيز
- 257165. التقرير الثاني للجنة وثائق التفويض
- 257169. التعديلات المدخلة
- 257173. التفاهم الذي
- 257177. التغذية المزمن
- 257181. التعاون التقني والمساعدة المالية
- 257185. التركيز الموضوعي
- 257189. التشريعات والممارسات الوطنية
- 257193. البلدان وفي داخلها
- 257197. البرنامج الشامل لتنمية الزراعة في أفريقيا
- 257102. إلى مواصلة جهودها
- 257106. إن الحكومة
- 257110. اجتماع الأطراف فيما
- 257114. اتفاق الخدمات
- 257118. اجتماعي أو
- 257122. اتفاقية العمل
- 257126. استعراض المادة
- 257130. استنتاجات مقترح من الرئيسة
- 257134. اعترفت بها
- 257138. التدابير اللازمة لكي
- 257142. التداخل في
- 257146. التنسيق والتماسك
- 257150. التنمية وإلى
- 257154. التي أعلنت
- 257158. التمويل إلى
- 257162. التقدم المطرد
- 257166. التعاون فيما بين بلدان الجنوب والتعاون
- 257170. التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو
- 257174. التعليم لجميع الأطفال
- 257178. التزامات باريس
- 257182. التعاون اللازم
- 257186. التركيز بصورة خاصة
- 257190. البروتوكول أو
- 257194. البلد المجاور
- 257198. البطالة بين النساء
- 257103. إلى عدد كبير من
- 257107. إلى دول ثالثة
- 257111. اجتماع الأطراف فيما يتعلق
- 257115. اتفاق على أن
- 257119. اجتماعية أو ثقافية
- 257123. اتفاقية على أساس
- 257127. استعراض خيارات
- 257131. استيلاء
- 257135. التحديات والصعوبات
- 257139. التدابير المتخذة في هذا الصدد
- 257143. التدخل التعسفي
- 257147. التنظيمية الدولية
- 257151. التوجيهية التشغيلية
- 257155. التوصية الداعية
- 257159. التقصي والتوثيق الفعالين بشأن التعذيب
- 257163. التقدير بخطة
- 257167. التقارير من جانب
- 257171. التغيير المؤسسي
- 257175. التعويض التكميلي
- 257179. التعاون التقني في مجال
- 257183. التردي البيئي
- 257187. التشريعات الانتخابية
- 257191. البروتوكول بالنسبة
- 257195. البرامج والخطط
- 257199. البعثة المقترحة
- 257104. إلى قطر
- 257108. إلى رسم خرائط
- 257112. اجتماع حكومي دولي
- 257116. احتج
- 257120. اجتماعية وصحية
- 257124. استغلال وانتهاك جنسيين
- 257128. استعراض خيارات تقرير المصير
- 257132. استمرارية تصريف
- 257136. التربة الزراعية
- 257140. التدابير المدرجة
- 257144. التدخلات العالمية والإقليمية
- 257148. التنفيذ المتسق
- 257152. التوجيهية بشأن العدالة في الأمور المتعلقة
- 257156. التنمية الاجتماعية وتعزيزها في
- 257160. التقنية الضرورية
- 257164. التقرير التجميعي
- 257168. التعبير وحرية الصحافة
- 257172. التفاعل أو
- 257176. التعويضات الموصى بها فيما يتعلق بالمطالبات المدرجة
- 257180. التعاون التقني فيما
- 257184. التركيز الأحيائي
- 257188. التشريعات المحلية مع
- 257192. البلدان غير الساحلية النامية
- 257196. البرامج والمشاريع في
- 257200. البلدان التي تكون فيها