Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (168901-169000)
- 168901. من ضروب العقوبة القاسية أو
- 168905. لإدارة المواد
- 168909. لحالة البيئة
- 168913. لحقيقة
- 168917. كلي أو
- 168921. لالتزامه
- 168925. لتحقيق سلام
- 168929. لجميع الورقات الواردة
- 168933. لهندوراس لدى
- 168937. لنظرها
- 168941. متساويين
- 168945. مؤسسات التمويل الدولية
- 168949. لمستشار
- 168953. لما يزيد عن
- 168957. ماشية
- 168961. مجلس أمن
- 168965. محددة من الجماعات والأفراد
- 168969. مشاعل
- 168973. مراكز الإعلام التابعة
- 168977. مرافق إضافية
- 168981. مدير مكتب التقييم
- 168985. مشروع مقرر مقترح
- 168989. مساعدة أقل البلدان نموا
- 168993. تساوي الدول في السيادة
- 168997. تستهدف التعجيل بالمساواة الفعلية
- 168902. من سانت
- 168906. لأفضل شروط
- 168910. لجنوب آسيا
- 168914. كوسوفو على
- 168918. لاتفاقية عام
- 168922. لاستخلاص
- 168926. لتعزيز الأمن
- 168930. لجنة التفاوض الحكومية الدولية لوضع
- 168934. لهذا التحدي
- 168938. لنفس السبب
- 168942. للنقابات والرابطات
- 168946. مؤتمرات عالمية
- 168950. لمعظم البلدان النامية
- 168954. لم تجر
- 168958. ما إذا كانت هذه
- 168962. مجال الجنس
- 168966. محققون
- 168970. مستويات أعلى
- 168974. مراكز الإعلام التابعة للأمم
- 168978. مراعاة الفقرتين
- 168982. مذكرة تفاهم بشأن
- 168986. مع أمه
- 168990. مسألة الانتقال
- 168994. ترشح
- 168998. ترفع علمها
- 168903. لا يمكن اعتبارها
- 168907. لأنشطة حفظ
- 168911. لجنة تابعة
- 168915. كلا الكيانين
- 168919. لاجتماعات الأونكتاد
- 168923. لاحق في
- 168927. لتنفيذ هذه
- 168931. لجنة التنسيق الدولية للمؤسسات الوطنية
- 168935. لي في
- 168939. متاحة حاليا
- 168943. للوجستيات في برينديزي
- 168947. مؤسسة حكومية
- 168951. لمقدمي
- 168955. لمدة تسعة
- 168959. مجال مراجعة الحسابات
- 168963. مجلس حقوق الإنسان للفترة
- 168967. محققي
- 168971. مستوى من الصحة يمكن
- 168975. مرحلة جديدة في
- 168979. مديري المشاريع
- 168983. مختلف هيئات الأمم
- 168987. مشروع تقييم
- 168991. مسألة الانتقال من
- 168995. تستكمل
- 168999. ترجيح
- 168904. لا تشارك
- 168908. كى
- 168912. لحقوق الإنسان في جمهورية
- 168916. كلغ من
- 168920. لتجديد المعلومات
- 168924. لتضمن
- 168928. لجميع الهيئات التي
- 168932. لواجباتهم الرسمية
- 168936. لوضع وتنفيذ
- 168940. متاحة حاليا لدى
- 168944. للمعلومات الواردة في التقارير المقدمة
- 168948. ليدوغار
- 168952. لمقرر اتخذته
- 168956. لمجموعة ريو
- 168960. مجتمع للجميع
- 168964. مجلس حقوق الإنسان أن
- 168968. مشروع القرار المتعلق بتعزيز
- 168972. مستوى الدخل
- 168976. مرض السكري
- 168980. مدى تعقيد
- 168984. مختلف هيئات الأمم المتحدة
- 168988. مع اجتماعات
- 168992. تساهم بقوات
- 168996. تستهلك
- 169000. تدابير فعالة من