Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (298101-298200)
- 298101. العامة عن طريق اللجنة
- 298105. العامة المعني بسيادة
- 298109. العام بشأن بعثة الأمم
- 298113. العاملة التابعة للمؤتمر
- 298117. العامل الخدمات
- 298121. المبلغين عن المخالفات
- 298125. المبين في المرفق الثاني
- 298129. المباشر على
- 298133. المانحة والمتلقية
- 298137. المحددة للبلدان النامية
- 298141. المجموعات الفرعية
- 298145. المجلس الاقتصادي والاجتماعي عن
- 298149. المجال الثالث
- 298153. المتكامل الذي
- 298157. المتمتعة بالحكم الذاتي على القيام بذلك
- 298161. المجتمع المدني المحلي
- 298165. المتعلقة بأنشطة مرفق
- 298169. المتعلقة بالاحتجاز
- 298173. المتعلق بالسكان
- 298177. المتعلق بهذه
- 298181. المتصلة بالحمل
- 298185. المتصلة بوقف
- 298189. المتصلة بمركز المؤسسات
- 298193. اللبنانية كافة ثم غادرتا الساعة
- 298197. اللجنة الخامسة الى
- 298102. العامة لغرض
- 298106. العام ينبغي أن
- 298110. العام القائل بأن
- 298114. العامل غير الرسمي التابع لمجلس الأمن والمعني
- 298118. العامة للمساواة
- 298122. المبلّغة
- 298126. المالي لبعثة الأمم
- 298130. المبادئ المكرسة في ميثاق
- 298134. المانحون الدوليون
- 298138. المحددة تحديدا واضحا
- 298142. المجموعات المسلحة الأخرى
- 298146. المحافظات الشمالية
- 298150. المثمر بين
- 298154. المتكلم الأخير في المناقشة بشأن
- 298158. المجاورة وغيرها
- 298162. المجتمع الدولي في هذا
- 298166. المتعلقة بالأقاليم المعنية
- 298170. المتعلق بحفظ
- 298174. المتعلق بالمساعدة المقدمة
- 298178. المتعلقة بالتقرير
- 298182. المتصلة بالسلم
- 298186. المتصلة بجميع جوانب
- 298190. المتعلق بالأرصدة
- 298194. اللازمة للتخطيط
- 298198. اللجنة المتفق عليها
- 298103. العامة فيما يتعلق بالعقد الدولي
- 298107. العام من الممثل الدائم لإسبانيا
- 298111. العاملة في ميدان
- 298115. العامل المعني بالمعايير
- 298119. المبادئ التوجيهية الاستراتيجية
- 298123. المبنية
- 298127. المالية اللازمة لتغطية التكاليف
- 298131. المبادئ المبينة في
- 298135. المانحة الأخرى إلى توفير
- 298139. المحتملة الأخرى
- 298143. المجموعة الواسعة من
- 298147. المحاسبية يكون له
- 298151. المتفجرات النووية
- 298155. المتقطعة
- 298159. المجتمع الدولي إلى دعم
- 298163. المجتمع المدني ووسائل
- 298167. المتعلقة باستكشاف
- 298171. المتعلق بحماية ضحايا
- 298175. المتعلق بتحسين
- 298179. المتعلقة بالقانون الإنساني الدولي
- 298183. المتصلة بتعريف
- 298187. المتعاقدين في
- 298191. المتعلق بالإجهاض
- 298195. اللجان الشعبية
- 298199. اللجنة الفرعية قد
- 298104. العامة القرار
- 298108. العام تتضمن
- 298112. العاملات المهاجرات في
- 298116. العامة والنظر في المسائل
- 298120. المتأصل في
- 298124. المتأثرة إلى
- 298128. المباشرة التي
- 298132. المبادرات التي اتخذتها المنظمة دعما
- 298136. المالية هي
- 298140. المجحف
- 298144. المجموعة اﻷوروبية ودولها
- 298148. المحاكم لا
- 298152. المتقدمة المتاحة
- 298156. المتعلقة بقمع
- 298160. المجالات الستة
- 298164. المتعلقة بالمركبات
- 298168. المتعلقة بالإطار
- 298172. المتعلق بالجرائم
- 298176. المتعلق بمسؤولية الدول
- 298180. المتعلقة بالحطام
- 298184. المتصلة بنقل
- 298188. المتصلة بمركز
- 298192. المتعدد المؤشرات
- 298196. اللازمة للقضاء
- 298200. اللجنة الاستشارية لا