Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (312901-313000)
- 312901. مجالات النتائج
- 312905. مجدد
- 312909. مجموعات محددة
- 312913. محارب سابق
- 312917. للأسباب المبينة في
- 312921. لكنيسة
- 312925. للأطفال الذين يعيشون في
- 312929. للأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي
- 312933. للأمم المتحدة بوصفه
- 312937. للأمم المتحدة قد
- 312941. للاتصالات وشؤون
- 312945. للاتجاهات العالمية
- 312949. لرد
- 312953. لضمان تمتع
- 312957. لدى بعض الدول
- 312961. لكل بلد من
- 312965. لقسم الخدمات
- 312969. لعمليتي
- 312973. لفترة عامين
- 312977. لفترة ثلاث سنوات أخرى
- 312981. لكفالة حق
- 312985. للسفن التي
- 312989. للدول الأعضاء التي دفعت
- 312993. للرفض
- 312997. للعمل اﻹضافي
- 312902. مجالي الرصد
- 312906. محط
- 312910. مجموع النفقات العسكرية
- 312914. محددة المدة أو
- 312918. للأشخاص المعوقين
- 312922. لﻷعضاء الدائمين في
- 312926. للاحتفال بالسنة
- 312930. للأنشطة الإنمائية لعام
- 312934. للأمم المتحدة توفر وسيلة
- 312938. للأيتام
- 312942. للاتصالات وشؤون الإعلام
- 312946. لصوت
- 312950. لزمبابوي لدى اﻷمم
- 312954. لطائفة واسعة
- 312958. لدى تلقي
- 312962. لكل عملية من عمليات حفظ
- 312966. لعملية اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال
- 312970. لفرادى البلدان
- 312974. لفرقة العمل المعنية بالإجراءات المالية
- 312978. لطلبات الدول
- 312982. للشكل
- 312986. للسلطة الفلسطينية في
- 312990. للرجل الذي
- 312994. للدولة الطرف بشأن
- 312998. للعقد الدولي الثاني
- 312903. مجلس الوزراء في جمهورية
- 312907. محظورات
- 312911. محالي
- 312915. محللة
- 312919. للأخذ
- 312923. للأغراض السلمية في
- 312927. للاحتياجات الأساسية
- 312931. للأنشطة البرنامجية
- 312935. للأمن الإقليمي
- 312939. للإدارة القبرصية اليونانية في
- 312943. للإنذار المبكر في
- 312947. لصحة البشر
- 312951. لشؤون أفريقيا وأقل البلدان
- 312955. لدينا حتى
- 312959. لدى لجنة التنسيق الدولية
- 312963. لقضايا نوع الجنس
- 312967. لعملية التفاوض
- 312971. لفرد
- 312975. لفريق التفتيش
- 312979. لعدم استقرار
- 312983. للصندوق لفترة السنتين
- 312987. للشباب حتى عام
- 312991. للردود على
- 312995. للعدل الداخلي
- 312999. للعقد الدولي للسكان اﻷصليين
- 312904. مجلس العمليات
- 312908. مجموعات جديدة
- 312912. محاميان
- 312916. محكمة التحقيق
- 312920. للأزمة التي
- 312924. للأفراد الذين ليسوا من
- 312928. للاجتماع الأول للدول
- 312932. لﻷنشطة التحضيرية
- 312936. للأمناء
- 312940. للاتصال بين
- 312944. للإعانات
- 312948. لشكاوى
- 312952. لست متأكدا من
- 312956. لذلك المؤتمر
- 312960. لدى الأجهزة
- 312964. لقرارات مجلس الأمن التابع
- 312968. لعلّ المجلس
- 312972. لفصل الشتاء
- 312976. لغرض وحيد هو
- 312980. لكافة الدول
- 312984. للسخرة
- 312988. للدورة الاستثنائية المعنية
- 312992. للرضاعة الطبيعية
- 312996. للضمانات مع
- 313000. للترويج للاتفاقية