Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (31301-31400)
- 31301. المتعلقة بسلامة موظفي
- 31305. المرء
- 31309. العدالة في
- 31313. من دورات
- 31317. مقدمو مشروع القرار
- 31321. مصارف
- 31325. انتباه المجلس
- 31329. الافتراضي
- 31333. الأحيائي
- 31337. والإدارات
- 31341. أنتِ و
- 31345. لمدة ستة
- 31349. للدعوة
- 31353. سلبيا
- 31357. الكثافة
- 31361. العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل
- 31365. يريدنا
- 31369. وكما هو مبين
- 31373. المعني بتوحيد
- 31377. الأمين العام المعنون
- 31381. التعديل المقترح
- 31385. إلى الشمال
- 31389. إدارة النفايات
- 31393. خبر
- 31397. ضعيفة
- 31302. المتعلقة بالموارد
- 31306. المحلية والإقليمية
- 31310. الشراكة التعاونية
- 31314. كافة أنحاء العالم
- 31318. مقاصد ومبادئ
- 31322. مجموعة كبيرة
- 31326. بالتعاون بين
- 31330. البحر مقابل
- 31334. الأجل والميزانية البرنامجية
- 31338. والتغيرات في
- 31342. لأغراض الاستغلال
- 31346. من البلاد
- 31350. للكوارث الطبيعية
- 31354. عن الموارد
- 31358. الواردة في الفترة بين
- 31362. التي اتخذتها الجمعية
- 31366. نبحث عن
- 31370. يجدر
- 31374. المنقحة الناجمة عن
- 31378. اقتصادها
- 31382. أحذية
- 31386. إبادة جماعية
- 31390. في تدريس
- 31394. خارج الميزانية
- 31398. تواجه أوضاعا خاصة
- 31303. المجموعة المواضيعية
- 31307. التقليدية على الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي
- 31311. الدول الأعضاء فيها
- 31315. مبرر
- 31319. لكوبا لدى الأمم
- 31323. لتعزيز حقوق
- 31327. المناعة المكتسب
- 31331. التحتية الممولة من
- 31335. الأمم المتحدة لا
- 31339. والمراكز
- 31343. لاتفاقية روتردام
- 31347. ممثل الاتحاد الروسي
- 31351. للقانون الإنساني
- 31355. على اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة
- 31359. الجمهوريات اﻻشتراكية السوفياتية
- 31363. السيء
- 31367. وطاجيكستان
- 31371. بلدانها الأصلية
- 31375. المناطق الأخرى
- 31379. أي معلومات
- 31383. الإجراءات القضائية
- 31387. إقرار تعيين
- 31391. دون الإقليمية في
- 31395. جهتها
- 31399. ليس بعد الآن
- 31304. الدعم التقني والمالي
- 31308. التي اعتمدها مجلس
- 31312. من الفريق العامل
- 31316. للمصالحة
- 31320. للتوزيع العام
- 31324. بدالات استنفاد الأوزون
- 31328. بنفس القدر
- 31332. أفريقيا الوسطى وتشاد
- 31336. وأساليب التقييم
- 31340. وتشعر
- 31344. للميزانية البرنامجية
- 31348. للأزمات
- 31352. للتغييرات
- 31356. عدن
- 31360. العسكريين والمدنيين
- 31364. آمناً
- 31368. والاستحقاقات
- 31372. بالنظم
- 31376. تاريخ الرسالة الأولى
- 31380. إلى الرئاسة
- 31384. التعاون القطري
- 31388. إدارة البرامج
- 31392. فال
- 31396. طوعاً
- 31400. تستطيعي