Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (189601-189700)
- 189601. el taller regional
- 189605. gobierno de la arabia saudita
- 189609. en el transcurso de
- 189613. servicio de centros
- 189617. una vida libre de
- 189621. del tenor siguiente
- 189625. la pobreza y lograr el desarrollo
- 189629. a las inquietudes
- 189633. del primer decenio de las naciones
- 189637. número de miembros de las naciones unidas
- 189641. a nivel multilateral
- 189645. de tareas del sistema de
- 189649. del proceso de aplicación
- 189653. un ejercicio
- 189657. coordinación de operaciones para el desarrollo
- 189661. reorientación de las actividades
- 189665. jaap
- 189669. una pared
- 189673. gastan
- 189677. del desarrollo de la capacidad
- 189681. república de sudáfrica
- 189685. de todos los estados partes en
- 189689. todas las medidas necesarias para impedir
- 189693. todas las personas son iguales
- 189697. una cultura de respeto
- 189602. un círculo vicioso de
- 189606. el gobierno del ecuador
- 189610. seno de las naciones
- 189614. especial a la mujer
- 189618. expertos forenses
- 189622. a toda la información
- 189626. a huir de
- 189630. en las poblaciones
- 189634. celebrar una conferencia internacional
- 189638. sobre la base del respeto de
- 189642. la presente resolución a la
- 189646. las operaciones de la fuerza de
- 189650. basadas en el respeto
- 189654. concluirá
- 189658. recomienda también que
- 189662. dos recomendaciones
- 189666. tres instituciones
- 189670. de gibraltar en
- 189674. ejecutando proyectos
- 189678. aplicando medidas
- 189682. la república popular democrática de corea en
- 189686. todos los gobiernos para
- 189690. todos los tipos de capacitación profesional
- 189694. todas las partes interesadas en
- 189698. confianza pública
- 189603. protección de la integridad personal
- 189607. durante el sexagésimo tercer período de sesiones
- 189611. seno de las naciones unidas
- 189615. un barrio
- 189619. de la campaña de
- 189623. en etapas
- 189627. a los crímenes
- 189631. era de la
- 189635. sobre vuelos realizados en el espacio aéreo
- 189639. una relación contractual
- 189643. a nivel de toda la secretaría
- 189647. el proceso de establecimiento
- 189651. con arreglo al procedimiento de no objeción
- 189655. expira el
- 189659. la primera comisión recomienda a
- 189663. esos crímenes de guerra
- 189667. tres centros de
- 189671. formaban parte de
- 189675. la aplicación de un plan
- 189679. la ejecución del plan maestro de mejoras
- 189683. la reunión y el análisis
- 189687. todos los países africanos
- 189691. de todos los partidos políticos
- 189695. de tecnologías de energía
- 189699. la confianza de la comunidad internacional
- 189604. gobierno de polonia
- 189608. durante el sexagésimo segundo período de sesiones
- 189612. un diplomático
- 189616. la vida del
- 189620. vital para
- 189624. a trabajar con
- 189628. para la situación
- 189632. diez estados
- 189636. sobre las consultas del grupo
- 189640. a la pena de
- 189644. alimov
- 189648. de operaciones de la misión
- 189652. tammam
- 189656. sangrar
- 189660. tudjman
- 189664. nuevos delitos
- 189668. un infierno
- 189672. parte de los estados
- 189676. aplicación de la siguiente recomendación
- 189680. la aplicación de las normas contables internacionales
- 189684. jafar
- 189688. todas las medidas necesarias para asegurar
- 189692. todos los países menos
- 189696. facilitar la formulación
- 189700. persistente de violaciones manifiestas de