Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (213801-213900)
- 213801. del comité de contratos
- 213805. para proteger la vida
- 213809. no constituye en
- 213813. debe a circunstancias ajenas a
- 213817. mora se debe a circunstancias ajenas a
- 213821. no tiene derecho a
- 213825. para la gestión de los productos
- 213829. kenyatta
- 213833. para alcanzar la paz
- 213837. de cada persona
- 213841. cornelius
- 213845. de convención de las naciones unidas contra
- 213849. para la entrada en vigor
- 213853. representante especial sobre
- 213857. debate internacional
- 213861. contencioso-administrativo en
- 213865. kingdom
- 213869. firmado en montreal el
- 213873. alto cargo
- 213877. la subregión de
- 213881. residentes y no
- 213885. presentado por la federación de
- 213889. previsto para
- 213893. de méxico en
- 213897. de información acerca de
- 213802. del subcomité de expertos
- 213806. para apoyar el proceso de paz en
- 213810. circunstancias ajenas
- 213814. se debe a circunstancias ajenas
- 213818. la mora se debe a circunstancias ajenas
- 213822. no son aplicables
- 213826. para el desempeño de sus funciones
- 213830. de kiev
- 213834. los ajustes por lugar de destino
- 213838. como un órgano
- 213842. también celebró
- 213846. reglamento del tribunal
- 213850. para la recuperación de activos
- 213854. representante permanente de uganda
- 213858. concretas que haya adoptado
- 213862. contencioso-administrativo y el tribunal de apelaciones
- 213866. de personal de contratación internacional
- 213870. hídricos subterráneos
- 213874. establecido en virtud del protocolo
- 213878. la zona fronteriza desmilitarizada segura
- 213882. relatora especial de la comisión
- 213886. proporcionada por el gobierno
- 213890. de las oficinas de los países
- 213894. sobre sistemas
- 213898. información sobre fallos judiciales y laudos
- 213803. una subcomisión
- 213807. de derechos del niño
- 213811. a circunstancias ajenas
- 213815. se debe a circunstancias ajenas a
- 213819. para dictar
- 213823. a los efectos del presente protocolo
- 213827. pues ello
- 213831. para la incorporación de la perspectiva de
- 213835. para fortalecer el papel
- 213839. quan
- 213843. como parece
- 213847. de una violación del
- 213851. de polonia ante
- 213855. representante permanente de turquía ante
- 213859. las regiones desarrolladas
- 213863. las controversias relativas a
- 213867. de temporada
- 213871. nacimiento o cualquier
- 213875. establecido en virtud del protocolo facultativo
- 213879. coordinador general
- 213883. de cuotas aplicable al presupuesto ordinario
- 213887. relator especial para el seguimiento de los
- 213891. hechas a
- 213895. sobre la república popular democrática de corea
- 213899. información recibida del
- 213804. el comité de auditoría
- 213808. no podremos
- 213812. debe a circunstancias ajenas
- 213816. mora se debe a circunstancias ajenas
- 213820. para la eliminación de las armas nucleares
- 213824. áfrica en materia
- 213828. kelley
- 213832. fin de incluir
- 213836. reflejados
- 213840. el canadá en
- 213844. como era
- 213848. para las economías de
- 213852. para reanudar las negociaciones
- 213856. el representante permanente de grecia ante
- 213860. las zonas rurales a fin de
- 213864. apropiados en
- 213868. semiconductores
- 213872. productos industriales
- 213876. los coordinadores especiales
- 213880. organizaciones no gubernamentales del departamento de asuntos
- 213884. la sede durante
- 213888. celebrarse en
- 213892. el paludismo y las enfermedades
- 213896. de la fase iv
- 213900. celebrada en addis abeba