Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (217201-217300)
- 217201. el presidente dijo
- 217205. hurst
- 217209. es el foro
- 217213. que responda
- 217217. el autor sostiene que
- 217221. saben lo que
- 217225. pueden ponerse en contacto con
- 217229. la presente convención entrará en vigor
- 217233. y la elevación del nivel
- 217237. y la unión de repúblicas
- 217241. y documentación sobre los derechos humanos
- 217245. y culturales en
- 217249. y comprensión entre
- 217253. y la vivienda adecuada
- 217257. y la salud mental
- 217261. acogiendo con beneplácito los resultados
- 217265. expresando grave
- 217269. ambiental y
- 217273. y acordar
- 217277. como de los países en desarrollo
- 217281. y los países vecinos de la
- 217285. y las estadísticas vitales
- 217289. wax
- 217293. y las actividades de las empresas transnacionales
- 217297. y el áfrica
- 217202. aludió
- 217206. se muestra en el
- 217210. los órganos de supervisión interna
- 217214. quisieran
- 217218. abarque
- 217222. convocada por la delegación de
- 217226. se rige por
- 217230. y se basó en
- 217234. se reanuda a las
- 217238. y coordinación generales de
- 217242. y evaluación finales de
- 217246. la sensibilización del
- 217250. y reducir su
- 217254. y las pequeñas y medianas empresas
- 217258. y la buena gestión pública
- 217262. poniendo de relieve que la
- 217266. instando al
- 217270. y renovación orgánica
- 217274. y social y presentados por conducto
- 217278. y los países en desarrollo en
- 217282. y económicas en
- 217286. e inclusión social
- 217290. y mecanismos institucionales para resolver las cuestiones
- 217294. y las actividades de sus órganos
- 217298. y la concertación
- 217203. hizo referencia a
- 217207. hoop
- 217211. los órganos competentes de las naciones unidas
- 217215. centra
- 217219. se ruega que
- 217223. podrá darse precedencia al
- 217227. se logra
- 217231. y se basó en los siguientes documentos
- 217235. y examinar los progresos realizados en
- 217239. y equilibrio entre
- 217243. y tecnológicos pueden
- 217247. y educativa
- 217251. y la guía
- 217255. amistad y
- 217259. y de la protección
- 217263. reiterando la importancia
- 217267. y readiestramiento
- 217271. y la sostenibilidad del medio ambiente
- 217275. y la ratificación de
- 217279. y programas mundiales
- 217283. la comisión principal aprobó
- 217287. el comité especial siguió
- 217291. y al mm
- 217295. y las actividades de sus órganos subsidiarios
- 217299. así como cualquier
- 217204. dirección de desarrollo
- 217208. hobbes
- 217212. es la diferencia entre
- 217216. y adoptará
- 217220. declarará
- 217224. por la que transmitía el texto de
- 217228. y de las normas del
- 217232. el consejo escucha la
- 217236. y explotar
- 217240. y documentación sobre los derechos
- 217244. y bilaterales de
- 217248. y convencionales
- 217252. y poder
- 217256. las anotaciones
- 217260. y externo
- 217264. y prestar asesoramiento
- 217268. y la reforma de la justicia penal
- 217272. y explotación sexuales
- 217276. y los arreglos subregionales
- 217280. y en los países con
- 217284. y los marcos jurídicos
- 217288. reconoció la
- 217292. y objetivos de la carta
- 217296. y presentaran
- 217300. y financieros adecuados