Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (274701-274800)
- 274701. después de dos años
- 274705. algunos cambios en
- 274709. algunos contingentes
- 274713. de forma coherente
- 274717. sobre este tema se publicará
- 274721. respecto de la cual
- 274725. la unavem
- 274729. entre el respeto
- 274733. se distribuyeran como documento del consejo de
- 274737. pauly
- 274741. incluidas las repercusiones
- 274745. ha comprobado
- 274749. del personal técnico
- 274753. personal necesario
- 274757. fecha fijada para la apertura de
- 274761. sitios en la red presidencia de
- 274765. de productos químicos y desechos
- 274769. materiales y servicios
- 274773. de las funciones que
- 274777. los recursos hídricos compartidos
- 274781. la dirección regional de américa latina y
- 274785. presentadas a la asamblea
- 274789. información contenida en el informe del
- 274793. sobre la realización de los objetivos de
- 274797. información de que se dispone
- 274702. algunos de los programas
- 274706. algunos de los indicadores
- 274710. después del apartado
- 274714. a título oficial
- 274718. sobre este tema se publicará en
- 274722. sobre el tratamiento
- 274726. con condiciones
- 274730. datos exhaustivos
- 274734. una declaración del presidente
- 274738. incluidas las necesidades
- 274742. la iniciativa del secretario general de
- 274746. incluido su programa de trabajo
- 274750. un funcionario público
- 274754. los funcionarios encargados de la
- 274758. la fecha fijada para la apertura de
- 274762. que se encontraban en
- 274766. del material fisible
- 274770. migratorios extranjeros
- 274774. las funciones relacionadas con
- 274778. los recursos financieros necesarios para sufragar
- 274782. las oficinas regionales del pnuma
- 274786. relator especial o
- 274790. sobre las operaciones de paz
- 274794. de información ambiental
- 274798. integrado de seguimiento e información sobre
- 274703. presentó el informe de
- 274707. algunos países de europa
- 274711. una misión sobre el terreno
- 274715. como observadora en
- 274719. sobre la formulación de
- 274723. una misión de determinación de
- 274727. entre áfrica y la comunidad
- 274731. entre el disfrute
- 274735. datos de las naciones unidas
- 274739. incluidas la cooperación
- 274743. por restos
- 274747. incluidos los derechos civiles
- 274751. normalización de los informes sobre gastos militares
- 274755. mar muerto
- 274759. actitudes patriarcales
- 274763. transferidos de
- 274767. la profesión o
- 274771. migrantes por mar
- 274775. recursos existentes
- 274779. prestada en
- 274783. las oficinas en los países a
- 274787. el relator especial sobre los derechos humanos
- 274791. sobre armas de destrucción en masa
- 274795. sobre los derechos a la
- 274799. celebrada en roma
- 274704. algunos instrumentos internacionales
- 274708. algunos elementos del
- 274712. prostitución de
- 274716. exhaustivamente
- 274720. sobre proyectos de propuesta deberán enviarse
- 274724. la misión de policía civil
- 274728. entre la producción
- 274732. entre los informes
- 274736. exposición de las consecuencias para el
- 274740. incluida la cooperación triangular
- 274744. se limitarán a
- 274748. sustantivo del comité especial
- 274752. personal sobre el
- 274756. temas comunes
- 274760. las actitudes patriarcales
- 274764. del sistema para
- 274768. temas básicos
- 274772. los migrantes y sus familias
- 274776. a los recursos generales
- 274780. las observaciones y sugerencias
- 274784. las oficinas centrales
- 274788. información dentro de
- 274792. sobre el programa de trabajo a largo
- 274796. encargado de examinar las consecuencias de
- 274800. conocimientos por intermedio