Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (357401-357500)
- 357401. programa de creación
- 357405. bernal
- 357409. a nombre de
- 357413. propiedad intelectual y recursos genéticos
- 357417. poblaciones indígenas en
- 357421. del cincuentenario de la
- 357425. al artículo iv
- 357429. la amnistía
- 357433. el fortalecimiento de la administración
- 357437. sobre el fomento de la cooperación
- 357441. sobre las cuestiones metodológicas
- 357445. en relación con la utilización
- 357449. acerca de la primera serie
- 357453. sobre las experiencias nacionales
- 357457. sobre desaparición
- 357461. sobre los retos
- 357465. respecto de cuestiones de
- 357469. sobre presuntas violaciones de
- 357473. sobre la prohibición del empleo
- 357477. para la asistencia humanitaria en casos de
- 357481. la financiación del comité
- 357485. libremente por
- 357489. programas culturales
- 357493. en motivos
- 357497. la protección de las naciones
- 357402. programa de información pública
- 357406. programa de seguro
- 357410. personal básico del cuadro orgánico
- 357414. las propuestas presentadas en relación con
- 357418. beneficie
- 357422. le preocupa la falta de
- 357426. en serbio
- 357430. de bangkok sobre sinergias
- 357434. el fortalecimiento de la administración pública internacional
- 357438. sobre los problemas que
- 357442. sobre responsabilidad e indemnización por
- 357446. para la realización de los exámenes
- 357450. sobre las municiones de racimo
- 357454. sobre las reuniones y consultas
- 357458. relativa a la parte
- 357462. sobre la manera de mejorar
- 357466. sobre la conferencia de
- 357470. sobre los principios de asociación
- 357474. sobre los derechos de las mujeres
- 357478. preste asistencia a
- 357482. representó al
- 357486. aplicación de la plataforma de acción
- 357490. había hecho
- 357494. con el apoyo técnico del
- 357498. del comienzo del período de sesiones
- 357403. levantando la mano
- 357407. programa de enseñanza
- 357411. el clima en
- 357415. drogas y los delitos conexos previstos
- 357419. honda preocupación por
- 357423. por la fuerza o
- 357427. en idioma árabe
- 357431. de bangkok sobre sinergias y respuestas
- 357435. promover y fomentar el respeto
- 357439. sobre los conocimientos
- 357443. sobre la mejor manera de
- 357447. relativo a la abolición
- 357451. sobre limitación de armas y
- 357455. sobre la edad mínima de
- 357459. sobre la programación
- 357463. relativas a la necesidad
- 357467. en cuanto a si
- 357471. sobre la viabilidad de
- 357475. respecto de la interpretación
- 357479. del informe del director general
- 357483. a un costo mensual
- 357487. los programas de transferencia de
- 357491. en clase intermedia
- 357495. la protección de los bienes culturales
- 357499. comenzaron el
- 357404. baraket
- 357408. para el consejo
- 357412. de la información facilitada por el estado
- 357416. drogas y la delincuencia organizada en
- 357420. el papel fundamental que
- 357424. a su valor
- 357428. de la forma que
- 357432. la elección de los diputados
- 357436. sobre el intercambio de información
- 357440. sobre las operaciones garantizadas y
- 357444. sobre la convención sobre los derechos
- 357448. sobre la gestión de la
- 357452. sobre limitación de armas y desarme
- 357456. sobre la justicia social para una globalización
- 357460. sobre cooperación y coordinación
- 357464. sobre las transferencias de
- 357468. sobre presuntas violaciones
- 357472. sobre todas las cuestiones relacionadas con
- 357476. relativa a la asistencia
- 357480. de sus derechos civiles y políticos
- 357484. todos los idiomas de las naciones unidas
- 357488. de los programas de protección
- 357492. con un alto grado
- 357496. de proteger y promover
- 357500. el comienzo del conflicto