Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (425101-425200)
- 425101. y las instituciones especializadas
- 425105. y la iniciativa multilateral
- 425109. y seguimiento generales de
- 425113. y la ley orgánica
- 425117. la finalidad de la
- 425121. y la segregación
- 425125. y eficacia en la ejecución
- 425129. y el comité establecido en virtud
- 425133. y curativa
- 425137. y justicia penal en los países
- 425141. y discapacidad y otras prestaciones
- 425145. y a la seguridad social
- 425149. y rápido de tierras al
- 425153. y el sector no gubernamental
- 425157. y los valores que
- 425161. la comisión invita a
- 425165. el comité lamenta la falta de información
- 425169. y el análisis de datos sobre
- 425173. y un entorno económico
- 425177. y del mandato
- 425181. se sumaron posteriormente
- 425185. y mujeres a
- 425189. y los resultados logrados en la preparación
- 425193. sustantivas y
- 425197. y los gastos conexos
- 425102. e institucionales nacionales
- 425106. y directos de
- 425110. y las tribus
- 425114. y el derecho mercantil
- 425118. y presunción de fraude
- 425122. y la violencia basada en el
- 425126. y la categoría
- 425130. e instituciones existentes
- 425134. y de trabajo en
- 425138. y justicia penal en los países de
- 425142. y discapacidad y otras prestaciones conexas
- 425146. fiscalización financiera interna y
- 425150. y x del
- 425154. grandes y
- 425158. la invasión o
- 425162. y destrucción de bienes
- 425166. el comité especial subraya
- 425170. análisis de políticas de la secretaría de
- 425174. y con la misma atención
- 425178. y violaron el
- 425182. y las organizaciones no gubernamentales reconocidas como
- 425186. y la carta africana de derechos
- 425190. y material didáctico
- 425194. y los hábitats marinos
- 425198. y migraciones
- 425103. e indicadores oficiales
- 425107. y directrices internas
- 425111. y la capacidad nacionales
- 425115. magistrados caminos
- 425119. y los grupos sociales
- 425123. y de violencia contra
- 425127. y el intervalo entre los nacimientos
- 425131. y de gestión de conferencias y
- 425135. el segundo elemento
- 425139. públicos y
- 425143. y hostilidad
- 425147. la fiscalización financiera interna y
- 425151. y universalidad
- 425155. y el odio en
- 425159. de la invasión o
- 425163. y mejora de los barrios marginales
- 425167. y compartir experiencias
- 425171. e insta a los estados partes
- 425175. y datos estadísticos sobre
- 425179. que se han fusionado
- 425183. y estimulantes de tipo
- 425187. y la vegetación
- 425191. y los maronitas
- 425195. y desechos que contienen
- 425199. y el crecimiento sostenible
- 425104. e iniciativas conjuntas
- 425108. y directrices relativas a
- 425112. y las decisiones que
- 425116. y el continente
- 425120. y las clínicas
- 425124. y efectiva de la declaración
- 425128. y a los comités
- 425132. y conferencias regionales
- 425136. y militares que
- 425140. y pública en
- 425144. como la demanda
- 425148. y las circunstancias en que
- 425152. y las listas
- 425156. y mediciones
- 425160. convienen en seguir
- 425164. el comité especial insta a la secretaría
- 425168. y confía en que
- 425172. y compilación
- 425176. comunicaciones y
- 425180. que se han fusionado con
- 425184. y las organizaciones regionales de ordenación pesquera
- 425188. resultados y
- 425192. y metodológica
- 425196. y gastos generales
- 425200. y crecimiento en