Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (42601-42700)
- 42601. el sistema de gestión de
- 42605. excepto en
- 42609. asqueroso
- 42613. hacinamiento en
- 42617. de liberación de palestina
- 42621. a la preparación
- 42625. discurso de
- 42629. al mantenimiento
- 42633. de la fundación
- 42637. tribunal contencioso-administrativo de las naciones unidas
- 42641. equipo de oficina
- 42645. objetivas
- 42649. la totalidad
- 42653. decide aprobar
- 42657. sustancias químicas
- 42661. haber obtenido permiso
- 42665. la mezquita
- 42669. reglamentos
- 42673. de la comisión de ciencia
- 42677. el tercer trimestre de
- 42681. porque estoy
- 42685. meta de
- 42689. su deseo de
- 42693. división de asuntos
- 42697. a la prevención
- 42602. recordando además su resolución
- 42606. las disposiciones financieras
- 42610. que estabas
- 42614. respetar los derechos humanos
- 42618. eulex
- 42622. negativamente
- 42626. fuera del salón de
- 42630. en las esferas de especial preocupación
- 42634. un indicador
- 42638. de observadores militares de las naciones unidas
- 42642. tratado sobre una zona libre
- 42646. para el presupuesto ordinario
- 42650. karma
- 42654. la asamblea adoptará
- 42658. prestada a
- 42662. de la operación híbrida
- 42666. los proyectos y programas
- 42670. galaxia
- 42674. paquete
- 42678. los estados partes interesados
- 42682. pienso en
- 42686. parte del mundo
- 42690. a mantener
- 42694. número de miembros del
- 42698. dilo
- 42603. entre los participantes
- 42607. resultantes del
- 42611. o sin
- 42615. al secretario general que le presentara
- 42619. en la creación
- 42623. de dólares anuales
- 42627. de áfrica oriental
- 42631. en los balcanes
- 42635. no esperaba
- 42639. de madagascar
- 42643. de la presente ley
- 42647. la ley de educación
- 42651. gastos de apoyo a los programas
- 42655. el parlamento de
- 42659. prestada por
- 42663. la mujer palestina
- 42667. resiliencia
- 42671. multilateral para la aplicación del protocolo
- 42675. transparencia y fomento de
- 42679. y los derechos de la mujer
- 42683. ¿ ha
- 42687. la aplicación de los objetivos
- 42691. al territorio palestino
- 42695. apareció
- 42699. traeré
- 42604. fecha del
- 42608. alentó
- 42612. secretario general que continúe
- 42616. de reforma de las naciones unidas
- 42620. grand
- 42624. número uno
- 42628. el contexto de la aplicación
- 42632. de recaudación de fondos
- 42636. al examen
- 42640. administrador del programa de las naciones unidas
- 42644. del foro de las naciones unidas sobre
- 42648. las fuerzas del mercado
- 42652. de enmienda
- 42656. sobre la cooperación en materia de
- 42660. en transición en
- 42664. civil y las organizaciones no
- 42668. financiero y estados financieros
- 42672. relativo a la aplicación
- 42676. general en su quincuagésimo período de sesiones
- 42680. y la república de corea
- 42684. consecuencia directa
- 42688. una multa
- 42692. tuviera a bien hacer distribuir
- 42696. en el fomento de
- 42700. su establecimiento