Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (446301-446400)
- 446301. بشأن إمكانيات
- 446305. بشأن استقلالية
- 446309. بشأن الاتجار بالأطفال
- 446313. بشأن التدابير العملية
- 446317. بشأن التعويض عن
- 446321. بشأن الحالة في السودان
- 446325. بشأن الحقوق المشمولة بالمواد
- 446329. بشأن الرعاية الصحية
- 446333. بشأن السيادة على جزر فوكلاند
- 446337. برمجيات المصدر
- 446341. برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والمديرة التنفيذية
- 446345. بصورة مباشرة على
- 446349. بصياغة بروتوكول
- 446353. بشأن هذه الالتزامات
- 446357. بشأن هذه المسألة منذ دورة الجمعية العامة
- 446361. بشرية لأغراض التناسل
- 446365. بشكل راسخ
- 446369. بشأن برامج التدريب
- 446373. بشأن تطوير النقل في آسيا
- 446377. بشأن تمويل عمليات
- 446381. بشأن جميع البنود المتصلة
- 446385. بطابعها
- 446389. بشأن الصحة العامة
- 446393. بشأن الغاية المبينة
- 446397. بشأن الكوارث الطبيعية
- 446302. بشأن إيجاد
- 446306. بشأن الأجسام
- 446310. بشأن الاستعدادات
- 446314. بشأن التدمير
- 446318. بشأن التمثيل
- 446322. بشأن الحد من أخطار
- 446326. بشأن الحواجز التقنية
- 446330. بشأن الرقابة على
- 446334. بشأن السياسات والتدابير
- 446338. برنار كوشنير
- 446342. برنامج الأمم المتحدة للبيئة من
- 446346. بصورة مرضية أن
- 446350. بشأن منح
- 446354. بشأن هذه التوصيات
- 446358. بشأن هذه المسائل مع
- 446362. بشطب
- 446366. بشأن انتخاب خمسة
- 446370. بشأن بعثات
- 446374. بشأن تغير المناخ إلى
- 446378. بشأن تنفيذ الأهداف
- 446382. بشأن خصائص
- 446386. بطاقة الوسم
- 446390. بشأن الطلبات المقدمة من
- 446394. بشأن القانون التجاري
- 446398. بشأن المتطلبات
- 446303. بشأن احترام حقوق
- 446307. بشأن الأنشطة المشتركة
- 446311. بشأن التحضر
- 446315. بشأن التصرف
- 446319. بشأن التنمية الصناعية
- 446323. بشأن الحظر الكامل
- 446327. بشأن الدفعة الثالثة من
- 446331. بشأن الزراعة والأمن
- 446335. برسالتها
- 446339. برنامج إعادة التوطين
- 446343. برنامج البيئة قد
- 446347. بصورة منفصلة إلى فرد واحد
- 446351. بشأن موضوع الاستعراض
- 446355. بشأن هذه التوصية
- 446359. بشأن وضع صك
- 446363. بشكل أكثر وضوحا
- 446367. بشأن انتخاب خمسة أعضاء
- 446371. بشأن تطبيق ضمانات
- 446375. بشأن تغير المناخ عن
- 446379. بشأن تنفيذها
- 446383. بشأن خفض الانبعاثات
- 446387. بطبيعة الالتزام
- 446391. بشأن الطلبات المقدمة من الدول
- 446395. بشأن القضايا الإنمائية
- 446399. بشأن المراجعة
- 446304. بشأن استغلال
- 446308. بشأن الإفصاح عن السياسات
- 446312. بشأن التدابير الخاصة للحماية من
- 446316. بشأن التعويض
- 446320. بشأن التنمية المستدامة وخطة
- 446324. بشأن الحقوق المشمولة
- 446328. بشأن الدورة الاستثنائية
- 446332. بشأن السلامة والصحة
- 446336. برلمان المملكة المتحدة
- 446340. برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والمديرة
- 446344. بصفتي الرئيس
- 446348. بصورته المعدلة
- 446352. بشأن نفاذ المعاهدات
- 446356. بشأن هذه المسألة منذ
- 446360. بشرف وأمانة
- 446364. بشكل رئيسي في
- 446368. بشأن بحر
- 446372. بشأن تطبيق مبدأ
- 446376. بشأن تلك القضية
- 446380. بشأن توزيع واستخدام
- 446384. بضعة ممثلين
- 446388. بظروف مشددة
- 446392. بشأن العولمة والاعتماد
- 446396. بشأن القضية التي
- 446400. بشأن المسؤولية الدولية