Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (45201-45300)
- 45201. لمفوضية الأمم المتحدة
- 45205. في دورتها الثلاثين
- 45209. الجزء المتعلق بالتنسيق
- 45213. الراغبة في التسجيل في
- 45217. التي اعتمدها الفريق العامل
- 45221. أعطى
- 45225. إثارة
- 45229. بكامله
- 45233. بشأن حظر
- 45237. المكمّل لاتفاقية
- 45241. الواردة من المنظمات غير الحكومية
- 45245. المذكورة آنفا
- 45249. في رأسي
- 45253. ما تريد
- 45257. مسائل تنظيمية
- 45261. وحدة التفتيش المشتركة المعنون
- 45265. ومتوازنة لمواجهة
- 45269. والمنشآت
- 45273. من الاتفاقيات
- 45277. عن نظام
- 45281. مجالين
- 45285. إسمها
- 45289. الأثرياء
- 45293. يضطلع به
- 45297. مسألة توكيلاو
- 45202. في المعاملات التجارية
- 45206. جميع الدول الأعضاء الأخرى على بذل
- 45210. الحكومات والمنظمات غير
- 45214. الذي اقترحته
- 45218. التنفيذية لمنظومة
- 45222. أن الوقائع المعروضة عليها
- 45226. إلى مقديشو
- 45230. بما في ذلك برنامج
- 45234. بتنظيم القاعدة
- 45238. المهم أيضا
- 45242. اللجنة الاقتصادية لافريقيا
- 45246. المرأة في سوق العمل
- 45250. ثق
- 45254. مساعدتكم
- 45258. مساحة
- 45262. وجاء
- 45266. نرى أن
- 45270. واستمع المجلس
- 45274. من أساليب
- 45278. عن طبيعة
- 45282. داخل الحكومة
- 45286. الأعمال الوحشية
- 45290. اراد
- 45294. ويندهوك
- 45298. مع المجتمعات
- 45203. في الورقة
- 45207. تمييز ضد
- 45211. الحكومي الدولي الرفيع المستوى
- 45215. التقرير السنوي لمفوضة الأمم المتحدة السامية
- 45219. التخلص من
- 45223. أن يكون مفهوما
- 45227. تخلص اللجنة إلى أن
- 45231. تأتي من الاقتطاعات
- 45235. بدلات
- 45239. المشتركين في
- 45243. العمل السنوية
- 45247. المتحدة والمجتمع المدني
- 45251. تقول لي
- 45255. لماذا أنت
- 45259. محفل دائم
- 45263. وطالبي اللجوء
- 45267. ميليشيات
- 45271. وافقت عليها
- 45275. إنتظروا
- 45279. بشراكة
- 45283. في جنوب المحيط الهادئ
- 45287. الاهتمام الحاسمة
- 45291. إبنه
- 45295. وللسكان العرب في الجولان
- 45299. مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار
- 45204. في دورتها الثالثة والثلاثين
- 45208. حكومة فرنسا
- 45212. الحالة في تيمور
- 45216. التي ترد
- 45220. آلية مستقلة
- 45224. إلى الرابع
- 45228. بقطاع
- 45232. بشأن برنامج العمل
- 45236. بشأن التحفظات
- 45240. الوساطة في الأمم المتحدة
- 45244. المرافق النووية
- 45248. كنت أتساءل
- 45252. هذا لا يعني
- 45256. لمقابلة
- 45260. مبادرات أخرى
- 45264. وفي أماكن أخرى
- 45268. والتر
- 45272. مليا في
- 45276. ومجتمع
- 45280. الحمل أو
- 45284. والعسكريين
- 45288. أن برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- 45292. أعرف من
- 45296. مؤشر الإنجاز
- 45300. مبرر