Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (703501-703600)
- 190801. في تقارير اللجان
- 190805. في تقديم التقرير
- 190809. في تقرير الأمين العام عن هذا
- 190813. في تقرير مجلس مراجعي الحسابات
- 190817. في تقريره السابع
- 190821. في تقريري المقبل إلى
- 190825. في تلقي البلاغات والنظر فيها
- 190829. في تلك المقاطعات
- 190833. في بعض أجزاء من
- 190837. في بعض هذه المجالات
- 190841. في بلدان أفريقية
- 190845. في بلدان مجلس التعاون
- 190849. في بناء الشراكات
- 190853. في بوركينا فاسو في
- 190857. في بيئة الإنتاج
- 190861. في بيسلان
- 190865. في تاريخ البلاد
- 190869. في تحديد أولويات
- 190873. في المنتدى العالمي المعني
- 190877. في المنطقة في التمتع
- 190881. في المنطقة وفي الأقاليم
- 190885. في المنظور
- 190889. في المواد ذات الصلة
- 190893. في الميدان الاقتصادي إلى
- 190897. في الميدانين المدني والعسكري على
- 190802. في تقارير تقييم
- 190806. في تقديم مشروع قرار
- 190810. في تقرير الاستعراض العام
- 190814. في تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي
- 190818. في تقريره عن السنة
- 190822. في تقريري لجنة
- 190826. في تلقي بلاغات
- 190830. في تلك المواد
- 190834. في بعض المرافق
- 190838. في بكين في
- 190842. في بلدان الاقتصادات الانتقالية
- 190846. في بلدان مختارة في
- 190850. في بناء القدرات الإنتاجية
- 190854. في بوروندي في عام
- 190858. في بيان الرؤية
- 190862. في بيلا
- 190866. في تجديد ندائها إلى جميع
- 190870. في تحسين تنسيق
- 190874. في المنطقة التي تخضع
- 190878. في المنطقة في التمتع بحقوق
- 190882. في المنطقة يشكل
- 190886. في المهن القانونية
- 190890. في الموعد النهائي
- 190894. في الميدان الاقتصادي والاجتماعي
- 190898. في الميدانين المدني والعسكري على السواء
- 190803. في تقاريرها معلومات
- 190807. في تقديمها إلى
- 190811. في تقرير اللجنة التحضيرية
- 190815. في تقرير موحد
- 190819. في تقريره لشهر
- 190823. في تقييم التقدم المحرز
- 190827. في تلك المخيمات
- 190831. في تلك الورقة
- 190835. في بعض المناطق دون الإقليمية
- 190839. في بلد الاستيراد
- 190843. في بلدان الخليج
- 190847. في بلدان يوغوسلافيا السابقة
- 190851. في بنغلاديش والهند
- 190855. في بوروندي وفي
- 190859. في بيجينغ في عام
- 190863. في بينار دل
- 190867. في تجمع جماهيري
- 190871. في المناقشة في
- 190875. في المنطقة التي تقع تحت مسؤولية
- 190879. في المنطقة في التمتع بحقوق الإنسان على
- 190883. في المنظمة الدولية للشرطة
- 190887. في المواد التالية
- 190891. في الموقع الشبكي للجنة
- 190895. في الميدان وعلى
- 190899. في الميزانية الادارية
- 190804. في تقديم أسباب
- 190808. في تقديمها إلى المستشار القانوني
- 190812. في تقرير سابق ولكنها
- 190816. في تقريره الأول إلى
- 190820. في تقريره هذا
- 190824. في تكاليف المعاملات
- 190828. في تلك المذكرة
- 190832. في بعدها عبر الوطني
- 190836. في بعض حالات
- 190840. في بلد صغير
- 190844. في بلدان الدخل
- 190848. في بلوغ هدف
- 190852. في بني وليد
- 190856. في بوينس أيريس
- 190860. في بيرث
- 190864. في بيونس أيرس
- 190868. في تجنب المواجهات
- 190872. في المنبع
- 190876. في المنطقة ذاتها
- 190880. في المنطقة هو
- 190884. في المنظمة الدولية للشرطة الجنائية
- 190888. في المواد السابقة
- 190892. في الميدان أو في المقر
- 190896. في الميدانين القانوني والمالي
- 190900. في الميزانية في