French words and phrases in Arabic-French corpora 369801-369900 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (369801-369900)

369801. dans le domaine de la gestion durable
369805. dans le domaine de la coordination
369809. dans le processus d'intégration
369813. dans des secteurs comme
369817. à kobé
369821. l'état partie a fait parvenir
369825. à proximité d
369829. de carthagène sur la prévention des risques
369833. section de la justice
369837. avaient ratifié le pacte
369841. la décision du gouvernement de
369845. résolution de l'assemblée générale
369849. celles de la commission
369853. la capacité des femmes de
369857. de sa capacité à
369861. dans le régime juridique
369865. à des programmes de formation
369869. dans la réalisation de la déclaration
369873. dans la mise en oeuvre du système
369877. dans la médiation
369881. dans les pays du nord
369885. au renforcement de la confiance
369889. dans ses observations écrites et orales
369893. en hausse
369897. dans leurs rapports annuels

369802. dans le domaine des télécommunications
369806. dans le domaine du développement alternatif
369810. au processus de mise en œuvre
369814. dans les secteurs du tourisme
369818. au kivu
369822. lui ont communiqué
369826. près de ramallah
369830. la section des pratiques optimales
369834. section de la protection de
369838. ont ouvert de nouvelles perspectives
369842. la décision de la juridiction
369846. résolution de cette
369850. des capacités de la police nationale
369854. la capacité de l'office
369858. de l'organisation internationale en
369862. dans votre système juridique
369866. de leurs programmes de travail provisoires respectifs
369870. dans la mise en œuvre des engagements
369874. dans des crimes
369878. dans la prévention du
369882. dans les pays du ccg
369886. de puerto rico
369890. à la date où
369894. dans le renforcement de la paix
369898. dans le rapport mondial sur le développement

369803. en matière d'investissements
369807. dans un certain nombre de pays de
369811. à gatumba
369815. dans chaque centre
369819. recommandation est acceptée
369823. des résolutions et des décisions
369827. l'assemblée générale a décidé qu
369831. la section des poursuites
369835. section des systèmes d'information
369839. la conférence des parties souhaitera peut-être adopter
369843. la décision du rapporteur
369847. résolution de cette année
369851. les capacités des états de la région
369855. une capacité limitée
369859. l'organisation internationale en cause
369863. en mer baltique
369867. au programme de travail du conseil
369871. dans l'exécution du
369875. dans les systèmes nationaux
369879. aux états-unis ou
369883. des pays de l'
369887. au burundi et en république
369891. à la date de l'opération
369895. au renforcement de l'état de
369899. dans son rapport sur les comptes

369804. dans le domaine d'intervention
369808. dans son action
369812. dans le secteur de l'électricité
369816. à la faculté des sciences
369820. tuer des civils
369824. sa décision concernant
369828. 'un prêt
369832. la section des services électroniques
369836. exploration des encroûtements
369840. obus de canon
369844. la décision du rapporteur spécial
369848. des décisions stratégiques
369852. l'aptitude des pays en développement
369856. de la capacité du système
369860. au consentement
369864. dans la mer baltique
369868. à bridgetown
369872. en œuvre du programme
369876. en effet que
369880. aux etats-unis d'
369884. dans leurs propres pays
369888. dans un environnement électronique
369892. dans la codification
369896. dans les rapports d'audit
369900. dans l'évaluation des