French words and phrases in Arabic-French corpora 405801-405900 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (405801-405900)

405801. la compétence de la conférence pour adopter
405805. du respect des principes de
405809. les besoins de tous les
405813. consultant chargé
405817. accueil de
405821. examen des conclusions
405825. examiner les progrès accomplis dans
405829. location et entretien du matériel
405833. investissement du secteur privé
405837. l'utilisation des matières
405841. d'employer leur propre langue
405845. utilisées dans la fabrication
405849. tirer de
405853. de stratégies et programmes
405857. la stratégie de l'ue
405861. une stratégie et d'un plan
405865. l'utilisation des nouvelles technologies
405869. utilisation de l'énergie nucléaire à
405873. examen du projet de budget-programme pour
405877. examen du processus
405881. exploitation de la prostitution
405885. l'indépendance de la république
405889. a reconnu que
405893. la détérioration continue de
405897. de conclusions sur

405802. mandat de la commission économique
405806. respecter et de garantir
405810. besoins des différents
405814. consultatifs à
405818. offert d'accueillir
405822. études de performance
405826. est accrue
405830. une reprise des négociations
405834. exception ni
405838. utilisation des techniques spatiales
405842. utilisation de sources d'énergie nucléaires
405846. fait usage pour
405850. stratégies ou programmes
405854. des stratégies nationales globales
405858. de la stratégie de coopération
405862. pour donner suite à cette demande
405866. l'utilisation de mercure
405870. le recours aux châtiments corporels
405874. examen de tous les aspects de
405878. réexamen des taux
405882. l'exploitation des ressources marines
405886. l'indépendance de la guinée
405890. adopter les projets
405894. la continuité et
405898. proposition présentée par le japon

405803. 'élection de for
405807. limiter les
405811. recouvrement des coûts indirects
405815. consultants en formation
405819. d'hébergement des tic
405823. examen par les pairs
405827. l'épanouissement
405831. la reprise des négociations devant
405835. une riposte mondiale
405839. utilisation des technologies de l'information
405843. l'utilisation de ce
405847. fait usage pour cela
405851. stratégies de développement dans
405855. leurs stratégies de développement nationales
405859. stratégie de l'unicef
405863. mise au point d'outils
405867. d'utilisation de l'énergie
405871. l'emploi des langues
405875. examinent l'état
405879. examen et évaluation des progrès accomplis dans
405883. ont bénéficié d
405887. formulaire pour
405891. d'adopter un système
405895. conclusion générale sur la protection internationale
405899. proposition présentée par la colombie

405804. respecter les principes de
405808. besoins de protection
405812. consulter un avocat
405816. l'opportunité d'
405820. sa volonté de coopérer avec
405824. l'examen de la structure
405828. chevauchements d
405832. la reprise des négociations devant permettre de
405836. l'utilisation de produits
405840. l'utilisation des tic dans
405844. de servir à
405848. fait usage pour cela de
405852. des stratégies de consolidation de la paix
405856. d'une stratégie régionale
405860. stratégie informatique
405864. l'utilisation d'outils
405868. 'utilisation de l'énergie nucléaire
405872. étude des groupes d'
405876. examen du fonctionnement de la convention
405880. le comité a également examiné les mesures
405884. le plébiscite
405888. objection à une réserve
405892. adopter et de mettre en œuvre
405896. conclusions du rapport
405900. la proposition de la délégation