Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (547501-547600)
- 547501. de lever les obstacles qu
- 547505. utilisées pour commettre
- 547509. 'était pas en mesure
- 547513. que ces territoires auront exercé leur droit
- 547517. cette session un rapport sur
- 547521. de cet état ou de
- 547525. contamination des
- 547529. valoir leur droit à
- 547533. présentent un
- 547537. réaffirme l'importance des activités
- 547541. demande une fois encore aux états de
- 547545. coût unitaire ou
- 547549. parlant au nom du
- 547553. technologies modernes de l'information
- 547557. domaine de l'information
- 547561. évaluer la nature
- 547565. évaluations des programmes de pays
- 547569. coût de la location
- 547573. dépenses de gestion et d'administration
- 547577. où sa vie
- 547581. composition du comité consultatif
- 547585. prend note des efforts faits par
- 547589. de répondre au besoin
- 547593. la chaîne de télévision
- 547597. reçu une
- 547502. 'excluent
- 547506. utilisées pour commettre des violations
- 547510. doivent abandonner
- 547514. telle mission était officiellement créée
- 547518. ces nations
- 547522. celles alléguées en l'espèce ne
- 547526. la contamination des sols
- 547530. valoir leur droit à l'autodétermination
- 547534. intensification des efforts
- 547538. demande une fois encore
- 547542. consacrer plus
- 547546. parlant au nom du mouvement des
- 547550. supplémentaire qui est communiquée aux
- 547554. informatiques dans
- 547558. évaluation exhaustive
- 547562. une évaluation intégrée
- 547566. l'égalité des chances pour les
- 547570. permettra de financer
- 547574. des frais d'entretien
- 547578. être munis de
- 547582. la formation brute de capital
- 547586. constate avec satisfaction et gratitude que
- 547590. répondre à la demande de
- 547594. il avait reçues
- 547598. le représentant spécial a reçu
- 547503. 'il mérite
- 547507. utilisées pour commettre des violations de
- 547511. elles se poursuivront après
- 547515. ces rapports afin de faciliter la coopération
- 547519. par cet état
- 547523. cette organisation ou à cet
- 547527. a été élargie
- 547531. dépenses afférentes aux services
- 547535. intensifier leur collaboration
- 547539. demande une fois encore aux
- 547543. consacrer plus de
- 547547. parlant au nom du groupe des états
- 547551. supplémentaire qui est communiquée aux membres
- 547555. matière de technologies de gestion
- 547559. une évaluation globale de
- 547563. une évaluation finale
- 547567. égalité de chances et de
- 547571. de financer le maintien de
- 547575. le coût des transactions
- 547579. 'intérêt des enfants
- 547583. a donné lecture d'un
- 547587. satisfaire aux besoins
- 547591. recourir à des procédés
- 547595. a reçu des informations
- 547599. il a reçu une lettre
- 547504. sont utilisés dans
- 547508. s'inspirer de
- 547512. les sous-tendent
- 547516. du jour de cette session
- 547520. cet état ou de
- 547524. ces colloques
- 547528. valoir leur droit
- 547532. a subi une perte
- 547536. réaffirme que les actes criminels
- 547540. demande une fois encore aux états
- 547544. renoncer à ses
- 547548. l'orateur poursuit en espagnol
- 547552. techniques spatiales et leurs applications
- 547556. matière de technologies de gestion durable
- 547560. une évaluation d'ensemble
- 547564. évaluer et contrôler
- 547568. 'égalité de chances et de
- 547572. dépenses de gestion
- 547576. les dépenses relatives au personnel
- 547580. composition de la commission
- 547584. le secrétaire a donné lecture
- 547588. répondre aux besoins financiers
- 547592. infligent
- 547596. 'elle a reçues
- 547600. recevoir des visites de