French words and phrases in Arabic-French corpora 635801-635900 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (635801-635900)

635801. la répartition régionale et sous-régionale
635805. la répartition sectorielle
635809. l'expansion de l'
635813. les recommandations qui suivent
635817. des recommandations émanant des
635821. recommandations formulées dans les présentes observations
635825. les recommandations et observations
635829. recrutement et de sélection
635833. concilier ces
635837. attendus depuis plus
635841. faits par le comité
635845. que déploie le gouvernement du territoire pour
635849. dont le bureau recommande le renvoi
635853. prises par des états
635857. que votre gouvernement a prises
635861. prise par la bibliothèque
635865. qui avaient adopté
635869. la signature à rio de janeiro le
635873. les signatures numériques
635877. qui avait entrepris une évaluation préliminaire
635881. effectuées au
635885. qui ont conduit à l'adoption
635889. préparés par le comité
635893. à verser au personnel expressément engagé
635897. qui existent entre ces divers

635802. répartition estimative
635806. de distribution pour la phase
635810. visées expansionnistes
635814. recommandations qui n'ont pas été
635818. recommandations concernant les
635822. recommandations formulées dans les présentes observations finales
635826. la recommandation générale xv
635830. de sensibilisation qui
635834. proposées par le groupe de travail
635838. qui affectent la santé
635842. déployés par l'agence
635846. adoptées par les organes intergouvernementaux
635850. recommandées par le groupe de travail
635854. adoptées par le comité de haut
635858. état atil prises
635862. commis récemment
635866. adoptés par le gouvernement
635870. de signature et de ratification
635874. cogénération
635878. menées par les autorités
635882. que nous avons eues
635886. faites par les représentants de
635890. exprimées par la société
635894. qui détruisent
635898. qui existent entre ces divers aspects

635803. la répartition internationale des richesses grâce au
635807. expansion des
635811. d'arriver à un accord sur
635815. des recommandations internationales concernant
635819. recommandations concertées adoptées par
635823. les recommandations figurant dans le document
635827. recommandation est en cours d
635831. l'incursion
635835. proposés par le représentant
635839. menées par les états membres
635843. faits par certains pays
635847. qui interviennent dans
635851. prises au cours
635855. prises par leur gouvernement
635859. 'état atil prises
635863. justificatifs recueillis constituent une
635867. adoptés par la cdi
635871. de signer et de ratifier le
635875. faites par le gouvernement
635879. réalisés par l'inde
635883. qui avaient abouti
635887. formulées par le comité à
635891. librement exprimés du peuple tokélaouan
635895. gérées par le département des opérations
635899. perpétrés par des

635804. de distribution précédent
635808. développer l'
635812. de parvenir rapidement à un accord sur
635816. des recommandations antérieures du comité consultatif
635820. recommandations formulées au cours du dialogue
635824. des recommandations et observations
635828. réinstallation forcée
635832. concilier travail et vie
635836. qui ont adhéré au
635840. prises par les états en
635844. déployés par le gouvernement de
635848. approuvés par l'assemblée générale à
635852. prises pour renforcer et diversifier
635856. prises par votre gouvernement
635860. l'état atil prises
635864. qui ont retenu
635868. que le comité a adoptées à sa
635872. de signer et ratifier le protocole facultatif
635876. faites lors de
635880. effectués en
635884. qui a débouché sur
635888. établis par le comité
635892. qui ont proclamé
635896. administrés par le secrétariat
635900. perpétrés par des terroristes