French words and phrases in Arabic-French corpora 694701-694800 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (694701-694800)

694701. système d'information de gestion
694705. réseau de coordonnateurs
694709. le système des fourchettes optimales
694713. service du progiciel de gestion intégré
694717. le système de classification
694721. dans leur lettre
694725. un texte de consensus
694729. le libellé du projet de
694733. la moitié des cas
694737. texte des constatations
694741. de leur degré de maturité
694745. la portée des engagements
694749. par suite du conflit
694753. le succès possible dans
694757. avait réussi à
694761. pouvoir mieux
694765. vers un appui plus cohérent
694769. nous nous efforçons de
694773. soulignons la
694777. la diffusion de technologies
694781. l'institut a publié
694785. le déploiement d'une opération
694789. le bulletin du droit de la mer
694793. le texte des conclusions concertées
694797. 'un système global

694702. place du sig
694706. système du coordonnateur résident
694710. le système des fourchettes optimales qui régit
694714. service du pgi
694718. système d'évaluation et de notation
694722. le texte d'une déclaration commune
694726. texte d'un message
694730. texte du projet de document
694734. semi-annuel
694738. part des pays en développement dans
694742. le champ de leurs activités
694746. du champ d'application du projet
694750. le succès ou l'échec de
694754. nejad hosseinian
694758. à obtenir l
694762. vers l'établissement d'
694766. voie d'un règlement
694770. un tissu
694774. du déploiement d'armes
694778. diffusion d'informations concernant
694782. publication de documents
694786. déploiement de la brigade
694790. nous allons à présent
694794. un système international plus
694798. un système universel

694703. le régime d'aide
694707. réseau de coordonnateurs résidents
694711. système de diffusion électronique des documents de
694715. le système d'ajustement des
694719. texte d'une déclaration du
694723. texte du rapport de
694727. le texte d'une résolution
694731. de texte du document
694735. la moitié du produit intérieur
694739. le revenu par habitant est
694743. du domaine d'activité desdites organisations
694747. de la portée de ces
694751. succès du projet
694755. de cessez-le-feu de n'djamena et
694759. demandons instamment à la communauté internationale de
694763. vers la stabilité
694767. sur la voie de l'application
694771. activité prise en compte au titre
694775. la publication des jugements
694779. diffuser des informations sur la
694783. déploiement de la mission des nations
694787. diffuser les résultats des
694791. actif du groupe
694795. un nouveau système international
694799. un régime mondial de

694704. système du coordonnateur
694708. le système des fourchettes
694712. d'ordre ayant trait
694716. le système de règlement des différends
694720. le texte des réserves qui
694724. le texte du rapport du groupe
694728. le libellé du projet
694732. nasrollah entezam
694736. bimensuel
694740. du revenu national brut par habitant
694744. champ de l'examen
694748. par suite des opérations
694752. réussite du processus
694756. nous réunissons à
694760. exhortons toutes les
694764. vers l'élimination des
694768. environ un tiers des
694772. une activité de projet proposée
694776. diffuser la déclaration
694780. diffuser des informations sur la décolonisation
694784. déploiement de la mission des nations unies
694788. la publication de ces
694792. nous assistons
694796. statut de rome ou
694800. du système de non-prolifération