Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (799601-799700)
- 9501. from parties included in annex i
- 9505. by parties not included in annex i
- 9509. du secrétariat sur les tendances de
- 9513. de fonte thomas
- 9517. 'un des droits
- 9521. de gouvernements nationaux
- 9525. de gestation
- 9529. leurs plans et politiques
- 9533. 'appui technique aux états
- 9537. aux états parties tous renseignements
- 9541. par les états membres au sujet
- 9545. d'états arabes
- 9549. juridiquement contraignant concernant
- 9553. force obligatoire pour les états
- 9557. des fichiers de
- 9561. des terres aux habitants
- 9565. mm en direction de jabal bir al-dahr
- 9569. tangible de
- 9573. concrets dans ce
- 9577. mellit
- 9581. millions de baht
- 9585. millions de dollars au programme
- 9589. millions au titre des
- 9593. millions de personnes souffrent
- 9597. millions d'enfants en âge de
- 9502. by parties not
- 9506. membres du personnel fourni par des
- 9510. maîtriser les maladies non transmissibles
- 9514. de liberté n'
- 9518. de droits qui
- 9522. par les gouvernements et
- 9526. provenant de l'étranger
- 9530. leurs plans et politiques sectoriels
- 9534. 'appui technique aux états membres
- 9538. d'états parties et de
- 9542. par les états membres au sujet de
- 9546. par les états sur les activités
- 9550. est en outre tenu de veiller à
- 9554. affiches et
- 9558. des dossiers des
- 9562. la propriété de ces avoirs
- 9566. mm sur jabal al-rafi
- 9570. concrets sur le terrain
- 9574. concrète visant à
- 9578. un million d'azerbaïdjanais
- 9582. million de barils par jour
- 9586. millions de dollars au financement
- 9590. million de dollars et
- 9594. millions de somaliens
- 9598. millions de pauvres
- 9503. by parties not included in
- 9507. du secrétariat sur les résultats
- 9511. des nations unies au procès
- 9515. de liberté et de tolérance
- 9519. de droits ne
- 9523. au gouvernement de fournir des informations
- 9527. d'expérience en
- 9531. de la crainte de
- 9535. de séances de formation
- 9539. partir des états membres suivants
- 9543. par les états membres au titre du
- 9547. par des états et des organisations internationales
- 9551. sont tenus de promouvoir et
- 9555. deux affiches
- 9559. fichiers de données toponymiques
- 9563. au gouvernement guamien des terres fédérales
- 9567. mm et obus de mortier
- 9571. tangibles sur le terrain
- 9575. concrètes et réalistes
- 9579. millions de foyers
- 9583. millions de dollars au début
- 9587. millions de dollars pour soutenir
- 9591. millions de consultations
- 9595. millions d'enfants d'
- 9599. million au
- 9504. by parties not included in annex
- 9508. du secrétariat sur les tendances
- 9512. des nations unies aux procès
- 9516. partir des comptes
- 9520. judicieux d
- 9524. du gouvernement datée du
- 9528. de khartoum à djouba
- 9532. du revenu national brut des pays
- 9536. de la reprise de la cinquante-sixième session
- 9540. à partir des états membres suivants
- 9544. par les états qui ont notifié
- 9548. par l'état partie au sujet
- 9552. contraignantes pour les états
- 9556. pièces du dossier
- 9560. du roi de
- 9564. la propriété des médias
- 9568. mm et obus de mortier de
- 9572. concrets dans le domaine
- 9576. - - prière de tenir compte du
- 9580. millions de femmes et de filles
- 9584. millions de dollars au cours de l
- 9588. million de dollars pour
- 9592. millions de somonis
- 9596. millions d'enfants d'âge
- 9600. millions en l