"حَلّ" - Translation from Arabic to English

• solution
• solve
• solving
• Unzipping

I don't mean to jump in, but it's a really simple solution.
أنا لا أَقصدُ التدخـل، لكن أنه حَلّ بسيط جداً.

This is rich white people and their rich white champion Selina Meyer demanding an unproven solution to an unproven problem so they can sleep better at night.
؟ هذا عبارة عن أناسُ بيضُ أغنياءُ وبطلهم الأبيض الغني سيلينا مير تطلب حَلّ غير مُثبت

And for every problem, finding a solution is tough, if handy
ولكُلّ مشكلة،هناك بعض الحلول القاسية، إذا كانت تُفيد شكراً إلى الرفقةِ الجيدةِ، لدينا حَلّ

Thanks to Scooby, we were able to solve the mystery.
شكراً لك سكوبى نحن كُنّا قادرون على حَلّ اللغز

solving a problem like global warming may seem impossibly complex.
حَلّ مشكلة مثل إرتفاع درجة حرارة العالم قَد تبدو شديدة التعقيد

In Washington, Hitler proposed that America join with him in a final solution to the problem of inferior races.
وفي واشنطن, إقترح هتلر أن تنضم أمريكا إليه في حَلّ نهائي لمشكلةِ الأجناسِ دون المستوى.

The Snakeir will have a firing solution on us... in five seconds.
مارلين: سنايكر سَيكونُ عِنْدَهُ حَلّ إطلاق النارِ علينا... في خمس ثواني.

Now, you must remind him that there is only one solution to all this.
الآن،أنت يَجِبُ أَنْ تُذكّرَه بأنّ هناك حَلّ وحيد لكُلّ هذا.

If I had a solution to our problem...
إذا كَانَ عِنْدي حَلّ لكل مشاكلنا

Killing Travis would be a nice solution, but we don't need him dead so much as we need him out of the way and as far away from Thaseus as possible.
ترافس القاتل يَكُونُ a حَلّ لطيف، لَكنَّنا لَسنا بِحاجةٍ إلى ه مَوتى كثيراً كما نَحتاجُ ه بعيد

Dog bites, mass dog grave,euthanizing solution.
الكلب يَعْضُّ، كلب جماعي القبر ,euthanizing حَلّ.

Did you thoroughly suction the cardioplegic solution?
عَمِلَ أنت كليَّاً إمتصاصَ حَلّ cardioplegic؟

Shipping a patient with a heart condition to India is not a solution.
شحن a مريض مَع a حالة قلبية إلى الهند لَيسَ a حَلّ.

But I'm more than just sorry I'm prepared with a solution.
لكن أَنا أكثر مِنْ فقط آسف... ... أَنامُسْتَعِدُّمَع حَلّ.

Ask me, there's only one real solution.
إسألْني، هناك حَلّ حقيقي وحيد واحد.

I may have a solution to your problem.
أنا لَرُبَّما عِنْدي a حَلّ إلى مشكلتِكَ.

The syringes all contained 2% lidocaine solution.
الحُقَن كُلّ المُحتَوون 2 % lidocaine حَلّ.

What if they can't solve the case?
ماذا لو أنّ هم لا يَستطيعونَ حَلّ الحالةِ؟

I'd be able to solve problems creatively.
سَأكُونُ قادر على حَلّ المشاكل على نحو خلاق.

'Cause this girl's family doesn't care about solving the crime
' يَجْعلُ عائلةً هذه البنتِ لا تَهتمُّ حول حَلّ الجريمةِ

Unzipping Lindsey Vonn's parka.
نعم. حَلّ ليندساي Vonn parka.