Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (133201-133300)
- 133201. وأصحاب المصلحة الآخرين في
- 133205. وأعرب عدد من الوفود عن
- 133209. مختلف المشاكل
- 133213. لوضع اتفاقية لمكافحة
- 133217. لمكافحة هذه الظاهرة
- 133221. مجلس الأمن على تحقيق
- 133225. وسنواصل العمل
- 133229. وعدم الاستقرار في
- 133233. وتوصيات اللجنة
- 133237. وتنسيقا
- 133241. وفي شراكة
- 133245. مرفق البيئة العالمي
- 133249. مشاورات فريق الاتصال
- 133253. ممول
- 133257. مقترنا
- 133261. مع شعبة النهوض
- 133265. معلومات مقدّمة
- 133269. معدات تنقية المياه
- 133273. وقد يرغب مؤتمر الأطراف في
- 133277. ومنتدى التعاون
- 133281. ولاحظ فريق التحليل
- 133285. ميثاق السلم
- 133289. من مؤتمر القمة العالمي المعني
- 133293. من أية حكومة أو
- 133297. من الموارد المالية والبشرية
- 133202. وأقر مجلس
- 133206. هل لي أن اعتبر أن الجمعية
- 133210. لما يبذله من
- 133214. لنحو
- 133218. متطلبات تقديم التقارير
- 133222. مجالات مختارة
- 133226. وسوخومي
- 133230. وحرية تنقل
- 133234. وتلقت اللجنة
- 133238. وفقاً للقرار
- 133242. وفي نفس القرار
- 133246. مراجعات الحسابات
- 133250. مشروع التشريع
- 133254. ممولة في
- 133258. مسألة إيفاد بعثات زائرة إلى
- 133262. مع الارتياح بتقرير
- 133266. معالجة هذه المسائل
- 133270. وقال إنه يتطلع
- 133274. وقد أنشأ
- 133278. وهذا الالتزام
- 133282. موافقة مسبقة من
- 133286. من حيث شغل الوظائف
- 133290. من قدرتها
- 133294. من المعلومات التفصيلية
- 133298. من المتوخى
- 133203. وأقر مجلس حقوق
- 133207. هيكل مالي
- 133211. لمعالجة بعض
- 133215. لمفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان
- 133219. متعدد الاختصاصات
- 133223. للنقل الجوي
- 133227. وشركاء الأمم المتحدة
- 133231. وجودة الخدمات المقدمة
- 133235. وتُظهر
- 133239. وفهمه
- 133243. وفي المدارس
- 133247. مشروع مدونة الجرائم المخلة
- 133251. مشروع القرار الثاني معنون
- 133255. مكتب المستشار القانوني
- 133259. مسألة تنفيذ
- 133263. مع البلد
- 133267. معدلات الشغور الموحدة
- 133271. وقد طلب
- 133275. ويرى وفدي
- 133279. وهذا النوع من
- 133283. موجهة إليكم من سعادة
- 133287. من خلال سلسلة من
- 133291. من حدة التوتر
- 133295. من المفوضية السامية لحقوق الإنسان
- 133299. من الجهود المبذولة
- 133204. وأقر مجلس حقوق الإنسان
- 133208. هذه المساعدات
- 133212. لمعالجة هذه المسائل
- 133216. لمفوضية الاتحاد الأفريقي
- 133220. مجال إصلاح قطاع
- 133224. للمنسق المقيم
- 133228. وظيفة من الفئة الفنية وما
- 133232. وتوزيع الخسارة في
- 133236. وجمهورية إيران
- 133240. وفي دارفور
- 133244. مركز المرأة عن
- 133248. مشاركتنا في
- 133252. مشاريع النصوص
- 133256. مقدمي الخدمات المالية
- 133260. مسألة نزع السلاح النووي
- 133264. مع المنظمات النسائية
- 133268. معظم المشاركين
- 133272. وقد لاحظت
- 133276. ومن ذلك
- 133280. وهيئات أخرى
- 133284. موضح في
- 133288. من كلا الجانبين
- 133292. من حدة التوترات
- 133296. من المفيد معرفة
- 133300. مناهضة العنصرية