Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (270401-270500)
- 270401. نظام تقديم التقارير
- 270405. نفس الحقوق الشخصية للزوج
- 270409. نظم المسؤولية
- 270413. نتائج مؤتمرات القمة الرئيسية
- 270417. نتائج جهوده
- 270421. نسبة الإعالة
- 270425. هذه الاستخدامات
- 270429. نُظم العدالة
- 270433. هذا التقرير لمحة عامة عن
- 270437. هذه الحلقات
- 270441. وأمريكا اللاتينية والبحر
- 270445. وأبلغت اللجنة الاستشارية أيضا
- 270449. وأعربت عدة وفود
- 270453. واستعراض التطورات
- 270457. واستراتيجية موريشيوس لمواصلة
- 270461. وإصلاح القوانين
- 270465. واثقة من أن
- 270469. وأن تقبل
- 270473. وإذ تلاحظ مع الارتياح تكثيف
- 270477. وإذ يعرب عن القلق إزاء
- 270481. وكسارة العروش
- 270485. ولدى تحديد
- 270489. ونائب الممثل الخاص
- 270493. وقد سبق أن
- 270497. وقال إن وفده يحث
- 270402. نظم للعدالة الجنائية
- 270406. نفس الحقوق في
- 270410. نظر اللجنة الخامسة في
- 270414. نتائج هذا العمل
- 270418. نحو احترام
- 270422. نشط في
- 270426. نية الدولة
- 270430. هات
- 270434. هذا القرار اللاقانوني
- 270438. هذه الرسالة تشكل
- 270442. وأخذت اللجنة الخاصة
- 270446. وأثنت الوفود على
- 270450. وأعضاء لجنة
- 270454. واستغلال الموارد الطبيعية
- 270458. وإقرار التعيينات
- 270462. وإطار الرقابة الداخلية
- 270466. وأُطلقت
- 270470. وإذ تعيد أيضا تأكيد أن
- 270474. وأود أن أبلغ
- 270478. وإذا أردنا أن
- 270482. وكيل الأمين العام لإدارة شؤون
- 270486. ومن الحتمي
- 270490. ومن أجزاء من
- 270494. وقد قتل
- 270498. وقالت إنها تود أن تعرف
- 270403. نود تذكير الوفود بأن
- 270407. نفس القيمة
- 270411. نهاية مؤشر
- 270415. نتائج واستنتاجات
- 270419. نحو المصالحة الوطنية
- 270423. نضطلع
- 270427. نيهاوس
- 270431. هذا البند أساسا
- 270435. هذا المجال البرنامجي
- 270439. هذه الزيجات
- 270443. وآسيا ومنطقة
- 270447. وأجرى ممثل
- 270451. وأضيفت
- 270455. واستجابة منه لطلب حكومة
- 270459. واحتُجز
- 270463. وإطلاقات
- 270467. وأُعرب أيضا عن
- 270471. وإذ تعيد تأكيد مبادئ
- 270475. وأوصت أيضا
- 270479. ولا سيما فيما يتعلق بالإسكان
- 270483. ولجانها الفرعية
- 270487. وموظفي المحاكم
- 270491. ومنتجيها
- 270495. وقرر المجلس أيضا أن
- 270499. وقد أُبلغ
- 270404. نفذته
- 270408. نفس حقوق
- 270412. نهاية مؤشر الإنجاز
- 270416. نافانيثيم
- 270420. نحو معالجة
- 270424. هذه الاستثناءات
- 270428. نيودلهي في الفترة من
- 270432. هذا التعويض
- 270436. هامش المخاطرة
- 270440. وأكد الوزراء مجددا
- 270444. وأبلغ المجلس
- 270448. وأعرب عن ثقته في أن
- 270452. واستعداد
- 270456. واستخدامها على نحو مستدام
- 270460. واختصاص
- 270464. واتفاقية روتردام المتعلقة بتطبيق إجراء الموافقة
- 270468. وإحصائية
- 270472. وإذ تلاحظ أيضا أنه
- 270476. وإذ يشير إلى المقرر
- 270480. وكذلك من جانب
- 270484. ولجنة حدود
- 270488. وميليشيا العملاء
- 270492. وقد درست أيضا تقرير
- 270496. وقال أيضا إن
- 270500. وقد اضطلعت