Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (393201-393300)
- 393201. مجال تعزيز رفاه
- 393205. مجالات التعاون بين
- 393209. متعاقدين أفراد
- 393213. متوسط النسبة المرجحة
- 393217. لمكافحة العنصرية والتمييز
- 393221. لموظف فني وطني
- 393225. لها الخدمات المجانية عند الاقتضاء
- 393229. لممارسة حقهم
- 393233. لنجاح أي
- 393237. لهذه التكنولوجيات
- 393241. مبادئ كرامة الإنسان
- 393245. مبادرة الإبلاغ العالمية
- 393249. متابعة القرارات والمقررات
- 393253. متحدثاً باسم المجموعة الأفريقية
- 393257. ما لا يقل عن ثلاث
- 393261. ما تبذله من جهود من
- 393265. مالية شهرية
- 393269. مبادئ التضامن
- 393273. مبشرة بالخير
- 393277. والمتأخرات
- 393281. والمتواصلة
- 393285. والقدرة على تلبية احتياجاتها التشغيلية
- 393289. والمراقبين على
- 393293. والمساواة في الحقوق
- 393297. والمشجعة
- 393202. مجال تقديم المساعدة إلى
- 393206. مجالات رئيسية من قبيل
- 393210. متعددة الوكالات
- 393214. مجلس التعيين والترقية
- 393218. لمكتب الأمم المتحدة السياسي للصومال
- 393222. لموقفه بعد
- 393226. لها خدمات الترجمة الشفوية
- 393230. لممثل أي طرف
- 393234. لنظام الأمم المتحدة لإدارة الأمن
- 393238. لهذه القرارات
- 393242. مبادرات التكامل الإقليمي
- 393246. مبادرة الكومنولث لحقوق الإنسان
- 393250. متابعة مؤتمر بيجين
- 393254. متحدثاً بالفرنسية
- 393258. ما إذا كانت الدول
- 393262. مالي آخر
- 393266. مانلان
- 393270. مباشرة على الصندوق
- 393274. مبعوثكم الخاص
- 393278. والمتخصصين
- 393282. والمحلي من
- 393286. والقضايا المواضيعية
- 393290. والمسألة المعروضة
- 393294. والمستعملين النهائيين
- 393298. والمشردين الى
- 393203. مجال متابعة
- 393207. متطلبات التمويل
- 393211. متلاحقة
- 393215. مجلس تحقيق
- 393219. لمواصلة تنمية
- 393223. لمنع تلك
- 393227. لملء الشواغر التي ستترتب على ذلك
- 393231. لممثل المغرب
- 393235. لنظم الطاقة
- 393239. لهذه المناقشات
- 393243. مبادرات الدعوة
- 393247. مبادرة ترمي
- 393251. متاحة بجميع
- 393255. ما شابهها من
- 393259. ما اعتمدت الجمعية العامة
- 393263. مالية أو غيرها
- 393267. مانيبور
- 393271. مبدأ الإنسانية
- 393275. ما يزيد قليلا عن
- 393279. والمتطوعون
- 393283. والقائد العام
- 393287. والمخاطر المرتبطة
- 393291. والمسائل المترابطة
- 393295. والمستفيدون
- 393299. والكميات المخصصة
- 393204. مجالات البيئة
- 393208. متعاقدتين
- 393212. متوسط التعريفات الجمركية
- 393216. لمعايير مراجعة الحسابات
- 393220. لموظف الشؤون
- 393224. لمواجهة هذا التحدي
- 393228. لملكية الأراضي إلى
- 393232. لمنطقة أفريقيا
- 393236. لنواب الشعب
- 393240. مبادئ توجيهية ومعايير
- 393244. مبادرات بناء الثقة
- 393248. مبيعات صادرات
- 393252. متاحة على الإنترنت
- 393256. ما قررته الجمعية العامة
- 393260. ما بعد جولة أوروغواي
- 393264. مالية إلى
- 393268. مايكل وود
- 393272. مبدأ المساءلة
- 393276. والمؤسسات الحكومية الدولية
- 393280. والمتعدد القطاعات
- 393284. والقانون الدستوري
- 393288. والمديونية
- 393292. والمساعدة لضحايا
- 393296. والمشاكل الصحية
- 393300. واللجنة تحث الدولة الطرف على