Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (509901-510000)
- 509901. اشتراع القانون النموذجي
- 509905. اعتبار آخر
- 509909. التحديات والفرص التي
- 509913. التدهور العام
- 509917. الترتيبات الاستشارية
- 509921. التدابير المتبعة لحظر
- 509925. التدابير المناسبة لتشجيع
- 509929. التدابير في سياق
- 509933. التدريب المقترح
- 509937. التدريب والحلقات الدراسية
- 509941. التدفقات المالية من
- 509945. التحليل الجنساني في
- 509949. التحوّل الهيكلي
- 509953. التخطيط والتعاون الإنمائي
- 509957. التحقق من صحة
- 509961. التحقيقات التي يجريها
- 509965. التنسيق على صعيد المنظومة
- 509969. التنظيمي القائم
- 509973. التنفيذ المفصلة
- 509977. التنمية بالنسبة
- 509981. التنوع البيولوجي البحري واستخدامه على نحو
- 509985. التهديد باستعمالها من
- 509989. التهديدات للسلم
- 509993. التوجه الجنسي أو
- 509997. التوجيه والإرشاد الملائمين
- 509902. اصلاح العدالة
- 509906. التحديات العالمية الناشئة
- 509910. التحرير الشعبي
- 509914. التذييل ألف من
- 509918. الترتيبات التعاونية مع
- 509922. التدابير المتبعة لحظر الأنشطة المدرجة
- 509926. التدابير المناسبة لضمان التنفيذ الكامل
- 509930. التدابير المحددة المبينة أدناه
- 509934. التدريب المقدم إلى
- 509938. التدريب وحلقات العمل
- 509942. التحقيقات في ادعاءات
- 509946. التحليل المشترك
- 509950. التخطيط الاستراتيجي في منظومة الأمم المتحدة
- 509954. التحضيري الاقليمي
- 509958. التحقق من هوية
- 509962. التحقيقات الدولية
- 509966. التنسيق والاتساق بين
- 509970. التنفيذ إلى
- 509974. التنفيذ المقترح
- 509978. التنمية والرفاه
- 509982. التنوع البيولوجي البحري واستخدامه على نحو مستدام
- 509986. التهديدات التي تواجه السلام
- 509990. التهم الموجهة ضده
- 509994. التوجه الرئيسي
- 509998. التوجيهات الإضافية
- 509903. اطلاق سراح
- 509907. التحديات في مجال
- 509911. التحرير والخصخصة
- 509915. الترامادول
- 509919. الترتيبات اللازمة لتمويل
- 509923. التدابير المتخذة لحماية حقوق
- 509927. التدابير المناسبة لكفالة تطبيق
- 509931. التدابير لتيسير
- 509935. التدريب ذات الصلة
- 509939. التدريجي من استهلاك
- 509943. التحكيم السويسرية
- 509947. التحليلات الاقتصادية
- 509951. التخطيط الاستراتيجي والتنفيذي
- 509955. التحفظات التالية
- 509959. التحقيق في الادعاءات
- 509963. التحقيقات الرسمية
- 509967. التنسيق والتفاعل بين
- 509971. التنفيذ التام لقرار مجلس الأمن
- 509975. التنفيذ فيما يتعلق
- 509979. التنمية وغير ذلك من العقبات
- 509983. التنوع اللغوي للمنظمة
- 509987. التهديدات التي يتعرض لها السلم والأمن الدوليان
- 509991. التهميش والاستبعاد
- 509995. التوجيه الإجرائي
- 509999. التوجيهية المتعلقة بالإبلاغ
- 509904. اطلعنا
- 509908. التحديات والتوصيات
- 509912. التدمير الشامل في
- 509916. التربية الدينية
- 509920. الترتيبات المؤسسية في
- 509924. التدابير المتخذة لوضع
- 509928. التدابير الواردة في القرار
- 509932. التدخلات الطبية
- 509936. التدريب في مجال الأخلاقيات
- 509940. التدفقات المالية إلى البلدان النامية
- 509944. التحلل الضوئي
- 509948. التحويلات الصافية
- 509952. التخطيط السنوي
- 509956. التحقق المحتملة
- 509960. التحقيق والادعاء
- 509964. التنسيق على المستوى الوطني
- 509968. التنسيق والمساعدة من أجل
- 509972. التنفيذ الفعلي للاتفاقية
- 509976. التنمية باعتبارها
- 509980. التنمية ونقل
- 509984. التهديد بأفعال من هذا القبيل
- 509988. التهديدات في
- 509992. التوازن الديمغرافي
- 509996. التوجيه الوظيفي
- 510000. التوجيهية للفريق الحكومي الدولي