Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (582501-582600)
- 582501. لحماية المشردين داخلياً
- 582505. لرسم الخرائط في
- 582509. لرواسب
- 582513. لدى الإنسان
- 582517. لدى النظر
- 582521. لدى طرفين
- 582525. لدى نظرها في هذا البند
- 582529. زانكر
- 582533. زملائه في
- 582537. سبع وظائف جديدة
- 582541. سبل العيش في
- 582545. زيادة حصتها
- 582549. زيادة عدد الأنشطة المشتركة
- 582553. زيارة دراسية
- 582557. ستكون متاحة لجميع الممثلين المدرجة
- 582561. ستُعتمد
- 582565. سجل بالملاك العرب
- 582569. ستار نويل
- 582573. ستتقرر وفقاً
- 582577. ستشغر بانتهاء مدة عضوية
- 582581. ستعتبر أن
- 582585. ستعقد في الفترة من
- 582589. زيادة العضوية
- 582593. زيادة الوصول إلى
- 582597. سابقتها
- 582502. لذلك الغرض في
- 582506. لرصد وتعزيز
- 582510. لروح الاتفاقية
- 582514. لدى التحضير
- 582518. لدى النظر في الحالات المعروضة
- 582522. لدى عودتها إلى
- 582526. لديها خبرة في
- 582530. زخم إيجابي
- 582534. زمنية طويلة
- 582538. سبق أن حددها مجلس مراجعي
- 582542. سبل المضي قدما في
- 582546. زيادة سرعة
- 582550. زيادة في الاحتياجات في
- 582554. ستقدَّم
- 582558. ستنسق
- 582562. ستُقدم
- 582566. سجلاً أساسياً للجرائم التي ما
- 582570. ستة أشهر وثلاث سنوات
- 582574. ستتمخض عنه
- 582578. ستشغر بانتهاء مدة عضوية الدول التالية
- 582582. ستعرض على المجلس
- 582586. زيادات في التكاليف
- 582590. زيادة القدرة التنافسية
- 582594. زيادة تعبئة
- 582598. ساتوروف
- 582503. لذلك القرار على مسألة
- 582507. لرصد وسائط الإعلام
- 582511. لزملائي
- 582515. لدى السلطات السياسية أو الإدارية
- 582519. لدى النظر في المطالبات
- 582523. لدى كثير من
- 582527. زادت إلى
- 582531. زمالات اليونيتار
- 582535. زمنية معينة
- 582539. سبل الانتصاف المحلية المتاحة والفعالة
- 582543. سبيل إصلاح
- 582547. زيادة صعوبة
- 582551. زيارات الاستعراض
- 582555. ستكهولم في الفترة من
- 582559. ستنظر الجمعية
- 582563. سجل أداء إدارة الموارد
- 582567. ستؤثر على
- 582571. ستة أيام في
- 582575. ستستمع اللجنة الثالثة
- 582579. ستصوت ضد
- 582583. ستعزز المصالحة
- 582587. زيادة الاحتياجات في إطار
- 582591. زيادة المعارف
- 582595. سابقة الصنع
- 582599. سادس أكبر
- 582504. لردودها الخطية على قائمة
- 582508. لرفع مستوى الوعي العام
- 582512. لزيادة الاستثمار في
- 582516. لدى السلطة الدولية لقاع البحار
- 582520. لدى شراء
- 582524. لدى نظرها في هذا
- 582528. زار الخبير المستقل
- 582532. زملاءه
- 582536. زنيبر
- 582540. سبل الحصول العادل
- 582544. سبيل نشر
- 582548. زيادة طفيفة في عدد
- 582552. زيارة جميع
- 582556. ستكون جزءا
- 582560. ستواجه معوقات عند التصدي
- 582564. سجل الممتلكات
- 582568. ستاتكيفيتش
- 582572. ستة برامج
- 582576. ستشرع اللجنة في
- 582580. ستضطلع به
- 582584. ستعزز المصالحة بين
- 582588. زيادة الحصول
- 582592. زيادة النسبة المئوية لوثائق ما قبل الدورة
- 582596. سابقة على
- 582600. سادساً أدناه