Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (809201-809300)
- 809201. والتنمية في ريو دي جانيرو
- 809205. والتوصيات التي اعتمدتها لجنة
- 809209. والتوصيات العامة الصادرة عن اللجنة
- 809213. والتوفير
- 809217. والتقارير الموجزة
- 809221. والتكافؤ بين الجنسين
- 809225. والتليفزيوني
- 809229. والبيان الذي
- 809233. والبيانات والورقات العلمية
- 809237. والتاميلية
- 809241. والتحالفات التي
- 809245. والتحرر من التمييز
- 809249. والتحقق والتفتيش
- 809253. والتي تتألف
- 809257. والتي لا تزال
- 809261. والجانب القبرصي التركي
- 809265. والتدابير التي اتخذت
- 809269. والتدابير المتصلة
- 809273. والتدمير التام
- 809277. والتزام من
- 809281. والتصحر وفقدان
- 809285. وترتيبها بحسب الأولوية
- 809289. وترحب اللجنة بجهود
- 809293. وترد تفاصيل أنواع تلك
- 809297. وترد قائمة بأسماء مقدمي مشروع القرار
- 809202. والتنمية والسلم في
- 809206. والتوصيات التي قُدمت
- 809210. والتوطين المحلي
- 809214. والتوفيق بين العمل والحياة الخاصة
- 809218. والتقدم المحرز صوب
- 809222. والتكنولوجيا اللازمة
- 809226. والتماسات
- 809230. والبيانات الشخصية
- 809234. والبيانات والورقات العلمية التي
- 809238. والتثقيف والتوعية العامة
- 809242. والتحالفات مع
- 809246. والتحريض عليه
- 809250. والتحليلات الجغرافية المكانية وغيرها من
- 809254. والتي تقتضي
- 809258. والتي يعتبر أنها
- 809262. والجريمة المنظمة وتعاطي المخدرات في
- 809266. والتدابير التي اعتمدت
- 809270. والتدريب الفني
- 809274. والترتيبات البناءة الأخرى
- 809278. والتزامات الاتحاد السوفياتي
- 809282. وتراثهم
- 809286. وترحب الصين
- 809290. وترحب المكسيك
- 809294. وترد تفاصيل أنواع تلك الاحتياجات
- 809298. وترقية الموظفين
- 809203. والتنمية وعلى
- 809207. والتوصيات الصادرة عنه
- 809211. والتوعية بشأن
- 809215. والتغيير الاجتماعي
- 809219. والتقليل إلى أدنى حد من
- 809223. والتكنولوجيات المحلية
- 809227. والتمييز ضد الأقليات
- 809231. والبيانات المختبرية
- 809235. والبيانات والورقات العلمية التي عرضت
- 809239. والتجميد
- 809243. والتحديات المتبقية في
- 809247. والتحسينات في نهجها
- 809251. والتحيز ضد
- 809255. والتي تكون مهمة ويمكن
- 809259. والتي يمكن الاضطلاع بها
- 809263. والجريمة المنظمة وتعاطي المخدرات في غرب
- 809267. والتدابير الرامية الى
- 809271. والتدريب المتقدم
- 809275. والترجمة عن النص الانكليزي
- 809279. والتزامات غير مصفاة
- 809283. وتراعى أيضا في هذه الحسابات مراعاة تامة
- 809287. وترحب اللجنة أيضاً باعتماد
- 809291. وترحب بجهود
- 809295. وترد تفاصيل ذلك
- 809299. وتركزت المناقشة على
- 809204. والتهميش الاقتصادي
- 809208. والتوصيات العامة الصادرة
- 809212. والتوعية بمخاطر الألغام
- 809216. والتفتيش في
- 809220. والتقيد بالمواعيد
- 809224. والتلفزي
- 809228. والتمييز ضد المصابين
- 809232. والبيانات والمعلومات
- 809236. والتأمينية
- 809240. والتحات الساحلي
- 809244. والتحديات المقبلة
- 809248. والتحقق والاعتماد
- 809252. والتوقيع عليها
- 809256. والتي تنطوي على
- 809260. والثالث من هذا التقرير
- 809264. والجريمة والارهاب
- 809268. والتدابير العلاجية
- 809272. والتدفقات المالية الدولية
- 809276. والتزام الدولة
- 809280. والتزامهم بتقديمها
- 809284. وترتيبات التعاون
- 809288. وترحب اللجنة بالجهود التي
- 809292. وترد البيانات والملاحظات المقدمة
- 809296. وترد تفاصيل مسار
- 809300. وتركّز