Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (831201-831300)
- 831201. بين الديون
- 831205. بين الشركاء الدوليين
- 831209. بين الصكين
- 831213. بين العمل التطوعي
- 831217. تتعلق مباشرة بالغرض المحدد
- 831221. تتفق وهدف
- 831225. تتكافأ مع
- 831229. تتكون الفترة المالية
- 831233. تتمكن الدول
- 831237. تتضمن موجزا
- 831241. تتطلب الاهتمام
- 831245. تتعلق بالتعاون
- 831249. تتعلق بتقديم المساعدة
- 831253. تتعلق بمسألة
- 831257. تحت رعاية حكومة
- 831261. تحت قيادة وزارة
- 831265. تحتاج إلى تنقيح
- 831269. تحترم التزاماتها
- 831273. تحتوي على الزئبق
- 831277. تحتية
- 831281. تحث الحكومات على مواصلة
- 831285. تحث اليونيدو
- 831289. تحجم عن التذرع بأي أعراف
- 831293. تحدث ممارسة لحق
- 831297. تجمع الجمهوريين
- 831202. بين الرؤساء
- 831206. بين الشركاء في
- 831210. بين العالمين المتقدم
- 831214. بين العنصرين المدني والعسكري
- 831218. تتعهد الدول الأطراف في الاتفاقية
- 831222. تتقاسم مجموعة مشتركة
- 831226. تتكبد المنظمة خسائر مالية من جرائها
- 831230. تتلقى أي
- 831234. تتمكن من الاهتداء إلى
- 831238. تتضمن نص مشروع قرار
- 831242. تتعاون دول
- 831246. تتعلق بالسياسة العامة
- 831250. تتعلق بتقديم المساعدة إلى
- 831254. تحت بند الخدمات المتنوعة
- 831258. تحت رعاية رئيس
- 831262. تحت مسؤولية وزارة
- 831266. تحتاج إلى حماية
- 831270. تحترم سيادة القانون
- 831274. تحتوي على جميع
- 831278. تحث إسرائيل الأمين العام
- 831282. تحث الدول الأطراف على أن
- 831286. تحث بقوة جميع الحكومات على
- 831290. تحد يواجهه العالم في
- 831294. تحدثت باسم
- 831298. تجمع الديمقراطيات
- 831203. بين السلام والعدالة
- 831207. بين الشمال والجنوب وفيما
- 831211. بين العرض المشروع
- 831215. بين الفلبين
- 831219. تتعهد كل
- 831223. تتقيّد
- 831227. تتكلم بصفة وطنية
- 831231. تتلقى وثائق
- 831235. تتناسب مع جسامة
- 831239. تتضمنها على
- 831243. تتعلق بآخر
- 831247. تتعلق بتحسين
- 831251. تتعلق بتنظيم
- 831255. تحت تسعة
- 831259. تحت سطح البحر
- 831263. تحت مستوى خط الفقر
- 831267. تحتاج إليه من قدرات
- 831271. تحتفظ بحقها
- 831275. تحتوي عليها أو ملوثة بها
- 831279. تحث إسرائيل الأمين العام والأونروا
- 831283. تحث اللجنة على
- 831287. تحث سلطات
- 831291. تحد يواجهه العالم في الوقت الحاضر
- 831295. تحدثوا خلال
- 831299. تجمع معلومات عن
- 831204. بين السيادة
- 831208. بين الصبيان
- 831212. بين العرض المشروع والطلب المشروع
- 831216. بين القانون المحلي
- 831220. تتغير بسرعة
- 831224. تتكافأ
- 831228. تتكون الفترة
- 831232. تتم مواجهتها
- 831236. تتناسب هذه
- 831240. تتضمّن معلومات وردت من
- 831244. تتعلق بالبرنامج
- 831248. تتعلق بتقديم
- 831252. تتعلق بديون
- 831256. تحت تصرف المنظمة الدولية
- 831260. تحت عناوين
- 831264. تحت هذا البند من الميزانية
- 831268. تحترم أحكام
- 831272. تحتكم إلى المادة
- 831276. تحتوي منشورات
- 831280. تحث البلدان المتقدمة النمو على
- 831284. تحث المفوضية
- 831288. تحجم عن التذرع
- 831292. تحدث إلى اللجنة
- 831296. تجمع التصويبات المعتمدة في وثيقة
- 831300. تجمعات أخرى