Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (854501-854600)
- 854501. وأرجو ممتناً تعميم هذه
- 854505. وآليات إنفاذ
- 854509. وأبدى رغبته في
- 854513. وأبناء الشعوب الأصلية
- 854517. وأثناء الفترة المشمولة
- 854521. وأجاب المشاركون في
- 854525. وأجريت المناقشة
- 854529. وأكدت المحكمة
- 854533. وألفية جديدة
- 854537. وأمام هذه
- 854541. وأمانته الدائمة
- 854545. وأمين الخزانة
- 854549. وأن الجمعية العامة
- 854553. وأن تبقي الجمعية العامة على علم
- 854557. وأشكال الرق المعاصرة
- 854561. وأصولها في
- 854565. وأضاف أن منظمته
- 854569. وأضاف الوفد أنه
- 854573. وأطفال اللاجئين
- 854577. وأعرب أعضاء آخرون
- 854581. هذه المشاورة الإقليمية
- 854585. هذه الملاحظات الختامية على جميع الوزارات المعنية
- 854589. هذه المنظمة من
- 854593. هذه المواد الخاضعة للرقابة
- 854597. هذه العناصر البرنامجية
- 854502. وآخر باسم المجموعة الجامعة
- 854506. وآليات فعالة
- 854510. وأبلغ أيضا عن
- 854514. وأبنائهم
- 854518. وأثنت سلوفاكيا على
- 854522. وأجرى دراسة
- 854526. وأجريت مراجعة الحسابات أساسا لتمكين
- 854530. وأكّد الوزراء
- 854534. وألقوا القبض
- 854538. وأمانة اتفاقية مكافحة التصحر
- 854542. وأمر بالغ الأهمية لتعزيز
- 854546. وأن أؤدي هذه المهام وأنظّم
- 854550. وأن الحق في
- 854554. وأن تبلغه
- 854558. وأصبح الحكم نهائياً في
- 854562. وأصيب اثنان من
- 854566. وأضاف أنه يأمل
- 854570. وأضاف قائلاً إنه قد
- 854574. وأطلب من
- 854578. وأعرب أعضاء المجلس أيضا عن
- 854582. هذه المشتريات
- 854586. هذه الملاحظات الختامية على نطاق واسع على
- 854590. هذه المهام وأنظّم
- 854594. هذه النتائج إلى
- 854598. هذه العواقب
- 854503. وآسيا في
- 854507. وآلياته الفرعية
- 854511. وأبلغ الرئيس الجمعية العامة
- 854515. وأثر تلك
- 854519. وأثنى عدد من الوفود على
- 854523. وأجري تصويت
- 854527. وأجريت مقابلات مع
- 854531. وألبرتو
- 854535. وألقى كلمة أيضا
- 854539. وأمانة الاستراتيجية الدولية
- 854543. وأمراض القلب والأوعية الدموية
- 854547. وأن أولئك
- 854551. وأن الفترة
- 854555. وأشاروا أيضا إلى
- 854559. وأصحاب المصلحة الآخرين المعنيين
- 854563. وأضاف أن إسرائيل
- 854567. وأضاف أنه يعتبر أن اللجنة
- 854571. وأضافت أنه على الرغم من أن
- 854575. وأعد الفريق العامل قوائم
- 854579. وأعرب أعضاء المجلس عن تأييدهم
- 854583. هذه المعلومات إلى شعبة التدوين التابعة
- 854587. هذه الممارسات الجيدة
- 854591. هذه المهام وأنظّم سلوكي
- 854595. هذه النداءات
- 854599. هذه الفائدة
- 854504. وآلاف من
- 854508. وأؤكد من جديد
- 854512. وأبلغ المكتب المجلس أن
- 854516. وأثناء الخدمة
- 854520. وأثيرت نقطة مفادها
- 854524. وأجري تقييم المخاطر
- 854528. وأجريت مناقشات مواضيعية بشأن هذه البنود
- 854532. وألغت
- 854536. وأماكن احتجازهم
- 854540. وأمانة منتدى جزر المحيط الهادئ
- 854544. وأمن المواطنين
- 854548. وأن التقدم
- 854552. وأن تأخذ هذا الشرط
- 854556. وأشكال الاتصال
- 854560. وأصحاب المصلحة بشأن
- 854564. وأضاف أن حكومة بلده
- 854568. وأضاف المتحدث
- 854572. وأضافت اللجنة
- 854576. وأعرب أحد الوفود عن رأي مفاده
- 854580. وأعرب أيضا عن القلق
- 854584. هذه المكتبات
- 854588. هذه المنظمات الحكومية الدولية
- 854592. هذه المواد أو المعدات
- 854596. هذين الخيارين
- 854600. هذه الفقرة في