Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (917301-917400)
- 917301. تنظيم المظاهرات
- 917305. تطورات بشأن
- 917309. تطوير إطار قانوني شامل
- 917313. تطوير التعليم في أفريقيا
- 917317. تطوير المستوطنات
- 917321. تطوير قاعدة
- 917325. تظل محدودة
- 917329. تعادل ما
- 917333. تعترض التجارة
- 917337. تعترف هي
- 917341. تعتمد مبلغا
- 917345. تعد أحد
- 917349. تعدد المواليد
- 917353. تعديل أو إضافة
- 917357. تعزيز المسؤولية المشتركة
- 917361. تعزيز المساواة وعدم التمييز في العالم
- 917365. تعزيز النمو والتنمية المستدامة
- 917369. تعزيز تكامل الأنشطة
- 917373. تعزيز جهود
- 917377. تعزيز خبرة الدول الأعضاء في
- 917381. تعزيز قدرة البلدان النامية والبلدان
- 917385. تعزيز التثقيف
- 917389. تعزيز الترتيبات المؤسسية الرامية إلى النهوض
- 917393. تعزيز التعاون الدولي بين
- 917397. تعزيز التعاون والتنسيق مع
- 917302. تنظيم حلقات دراسية إقليمية
- 917306. تطورات فيما
- 917310. تطوير استراتيجيات
- 917314. تطوير السواتل الصغيرة
- 917318. تطوير المنظمة
- 917322. تطوير قواعد البيانات
- 917326. تظهر في البيانات المالية
- 917330. تعاطي المخدِّرات في
- 917334. تعترض على تحفظ
- 917338. تعتز
- 917342. تعتمد نهجاً شاملاً
- 917346. تعد تعبيرا عن
- 917350. تعددية الأطراف للنظام التجاري العالمي
- 917354. تعديل أية أنشطة في
- 917358. تعزيز المسؤولية المشتركة والجهود التعاونية
- 917362. تعزيز المكاسب والتعجيل
- 917366. تعزيز بعض المبادئ المتعلقة بتأثير
- 917370. تعزيز تنفيذ برنامج
- 917374. تعزيز جهوده في
- 917378. تعزيز شراكتها مع
- 917382. تعزيز قدرة المكاتب الإحصائية الوطنية
- 917386. تعزيز التجارة في
- 917390. تعزيز التشاور
- 917394. تعزيز التعاون الدولي لأغراض التنمية البديلة
- 917398. تعزيز التكامل الاقتصادي الإقليمي
- 917303. تنظيم ست
- 917307. تطوير أسلحة نووية جديدة
- 917311. تطوير البنى الأساسية
- 917315. تطوير القانون التجاري الدولي
- 917319. تطوير تلك البرامج
- 917323. تطوير مجتمع المعلومات
- 917327. تعادل بين
- 917331. تعتبر مندرجة ضمن اختصاصات
- 917335. تعترض على مقبولية
- 917339. تعتزم اللجنة أن
- 917343. تعتمدها اللجنة
- 917347. تعد هذه
- 917351. تعددية الأطراف والحوار بين الحضارات
- 917355. تعزيز القوات
- 917359. تعزيز المساواة بين الجنسين والقضاء على
- 917363. تعزيز الموارد
- 917367. تعزيز تدفق
- 917371. تعزيز تنمية واستغلال الموارد المعدنية
- 917375. تعزيز حرية الدين أو المعتقد وتسليط
- 917379. تعزيز عمالة الشباب
- 917383. تعزيز الاعتراف
- 917387. تعزيز التدابير المتخذة في
- 917391. تعزيز التعاون الحقيقي بين
- 917395. تعزيز التعاون بين المنظمتين
- 917399. تعزيز التكامل الاجتماعي وكفالة مشاركة
- 917304. تطور عملية السلام
- 917308. تطوير أنشطة
- 917312. تطوير البنية التحتية وصيانتها
- 917316. تطوير القدرات الإنتاجية
- 917320. تطوير طرائق
- 917324. تطوير ونشر بدائل
- 917328. تعادل بين أكثر من مرشحين
- 917332. تعتبر نفسها ملتزمة
- 917336. تعترف بدعم
- 917340. تعتزم اليونيدو
- 917344. تعجيل وتيرة التقدم في
- 917348. تعد هذه الخطة في
- 917352. تعدلها
- 917356. تعزيز المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان
- 917360. تعزيز المساواة بين الرجال والنساء
- 917364. تعزيز النظام
- 917368. تعزيز تكامل
- 917372. تعزيز جمع
- 917376. تعزيز خبرة
- 917380. تعزيز قدرة أفراد
- 917384. تعزيز التآزر بين
- 917388. تعزيز التدابير الوقائية
- 917392. تعزيز التعاون الحقيقي بين الدول الأعضاء في
- 917396. تعزيز التعاون مع المؤسسات التي تقوم
- 917400. تعزيز التكامل الاجتماعي ومشاركة