Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (935001-935100)
- 935001. أن يُمنح المتعاقد
- 935005. أناشد المجتمع الدولي أن
- 935009. أنحاء إقليمها
- 935013. أنسب المرشحين
- 935017. أنشأت الجمعية العامة بموجبه
- 935021. أنشئ لصياغة
- 935025. أن يقدم إلى المجلس كل
- 935029. أن يقدم تقريراً إلى المجلس
- 935033. أن يقرر التنازل عن
- 935037. أن يكفلا تمتع قوة الأمم المتحدة المؤقتة
- 935041. أن يكون الهدف من
- 935045. أن يلاحظ المرء
- 935049. أن يمس ذلك أي حق من
- 935053. أن ينطبق على
- 935057. أن يواصل المجتمع
- 935061. أنه يبدو أن
- 935065. أنه ينبغي للمرأة وللرجل أن يشاركا
- 935069. أنها الأنسب
- 935073. أنها تذكّر
- 935077. أنها خسرت
- 935081. أنها لن تدفع هذه الاشتراكات إلا
- 935085. أنشطة قوة الأمم المتحدة المؤقتة
- 935089. أنشطة لبناء القدرات في
- 935093. أنشطة مؤتمر نزع السلاح
- 935097. أنشطة هيئات المعاهدات
- 935002. أن يُنتخبوا
- 935006. أنثى واحدة
- 935010. أندرو بيرت
- 935014. أنشأ المجلس الاقتصادي والاجتماعي
- 935018. أنشأت المنظمة
- 935022. أنشئ من
- 935026. أن يقدم تقريرا إلى لجنة اﻹعلام
- 935030. أن يقدم تقريراً عن أنشطته
- 935034. أن يقرر التنازل عن حقوقه في
- 935038. أن يكون البرنامج
- 935042. أن يكون بمقدور
- 935046. أن يلتزم
- 935050. أن يمضي في أعماله دون
- 935054. أن ينظر في التركيز على
- 935058. أن يواصل بحث سبل
- 935062. أنه يعتقد أن
- 935066. أنه ينبغي لليونيدو أن
- 935070. أنها تأسف
- 935074. أنها تذكّر بأن
- 935078. أنها ذكرت
- 935082. أنها ليست في وضع
- 935086. أنشطة قوة الأمم المتحدة المؤقتة في
- 935090. أنشطة لتحسين
- 935094. أنشطة محدّدة
- 935098. أنشطة واستراتيجيات
- 935003. أناتوليفيتش
- 935007. أنجز مؤخرا
- 935011. أندرو نياموايا مودو
- 935015. أنشأ المجلس بموجبه قوة
- 935019. أنشئ برنامج
- 935023. أنشطة إدارة النفايات
- 935027. أن يقدم تقريرا عن المسألة إلى
- 935031. أن يقدم توصيات إلى
- 935035. أن يقع
- 935039. أن يكون الحد
- 935043. أن يكون ذلك في صالح
- 935047. أن يلتزم بمعايير رفيعة في
- 935051. أن ينتخب الأعضاء الإضافيين في
- 935055. أن يواصل الاضطلاع بالمسؤوليات
- 935059. أن يواصل بذل الجهود من
- 935063. أنه ينبغي للحكومات
- 935067. أنه يوجد حاليا
- 935071. أنها تتعلق
- 935075. أنها تشير
- 935079. أنها لم تستطع
- 935083. أنشطة ذات
- 935087. أنشطة كسب الرزق
- 935091. أنشطة مؤتمر
- 935095. أنشطة مخزونات النشر
- 935099. أنشطة وحدة السدود والتنمية
- 935004. أناسا
- 935008. أنجيلا ميركيل
- 935012. أندريه سيريغار
- 935016. أنشأت الجمعية العامة اللجنة التحضيرية
- 935020. أنشئ به مجلس
- 935024. أنشطة إصلاح قطاع الأمن
- 935028. أن يقدم تقريرا مستكملا
- 935032. أن يقدّم كل سنة
- 935036. أن يكشف عنها
- 935040. أن يكون الحق في
- 935044. أن يكون مفهوماً أنه
- 935048. أن يمد
- 935052. أن ينشئ اللجنة التنفيذية
- 935056. أن يواصل العمل مع
- 935060. أن يواصل تقديم المساعدة إلى الوكالات المتخصصة
- 935064. أنه ينبغي للمجتمع الدولي استحداث
- 935068. أنها ارتكبت
- 935072. أنها تحتفظ
- 935076. أنها تواصل
- 935080. أنها لم تنفذ
- 935084. أنشطة فرادى
- 935088. أنشطة كل منهما
- 935092. أنشطة مؤتمر نزع
- 935096. أنشطة مشروعة
- 935100. أنشطة وحدة دعم