Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (155601-155700)
- 155601. بموجب الفقرات
- 155605. بالتصديق على اتفاقية
- 155609. بآثار النزاعات المسلحة
- 155613. بالإفراج
- 155617. باكتساب
- 155621. بأن تكفل الإدارة
- 155625. بالنسبة إلى الدولة الطرف في
- 155629. بحقوق الإنسان الخاصة
- 155633. بتحالف
- 155637. بشأن الأزمة المالية والاقتصادية
- 155641. بشأن بعثة الأمم المتحدة
- 155645. بالكميات المسندة
- 155649. ترأسه
- 155653. تتغلب على
- 155657. تبادل الآراء بشأن
- 155661. تزال قائمة
- 155665. بين ميزانيات
- 155669. المقدمة من البلدان
- 155673. المقررة الخاصة على
- 155677. المعني بالجريمة
- 155681. المنظومة ككل
- 155685. المعنية في الأمم المتحدة
- 155689. المفتوح باب العضوية التابع للجمعية العامة
- 155693. المنظمات اﻹنسانية الدولية
- 155697. المناطق الاقتصادية
- 155602. بالجهود التي بذلتها الدولة
- 155606. بالتعاون مع المنظمات غير
- 155610. بالأعمال بالوكالة للبعثة
- 155614. بالإطار الاستراتيجي للفترة
- 155618. باكستان وجمهورية
- 155622. بأن الدول الأطراف
- 155626. بالمواطنين
- 155630. بتنشيط أعمال الجمعية العامة
- 155634. بتعزيز تنسيق
- 155638. بشأن إدارة الموارد
- 155642. بزيادة عدد
- 155646. بالمبادئ التالية
- 155650. تحقيق التعاون الدولي
- 155654. تبذلها البلدان
- 155658. تباينات
- 155662. تستهدف التعجيل بالمساواة
- 155666. بين نيكاراغوا
- 155670. الملاءات
- 155674. المكاتب اﻻقليمية
- 155678. المعقود في فيينا في
- 155682. المقاعد التي تشغلها
- 155686. المعنية بالإيدز
- 155690. المنظمات الدولية والإقليمية الأخرى
- 155694. المنصوص عليها في الإعلان العالمي
- 155698. الممثل الدائم لمصر
- 155603. بالجهود التي بذلتها الدولة الطرف
- 155607. باب العضوية المعني بالمعلوماتية
- 155611. بالإدانة
- 155615. بالأحكام الواردة
- 155619. بالبرامج اﻹحصائية الدولية
- 155623. اﻹحداثي
- 155627. بحالة حقوق اﻻنسان
- 155631. بتنفيذ البروتوكول الاختياري
- 155635. بشأن الاستخدام
- 155639. بشأن صندوق
- 155643. بدون مزيد من
- 155647. بالسيولة
- 155651. تخفيض الأسلحة النووية غير الاستراتيجية
- 155655. تؤكد من جديد ضرورة
- 155659. تبت الجمعية العامة
- 155663. تستغرق
- 155667. تحسين التوازن
- 155671. المقررة الخاصة المعنية بحرية الدين
- 155675. المكاتب الوطنية
- 155679. المعقودة في فيينا من
- 155683. المعيار الدولي
- 155687. المعنية بالبعد الاجتماعي للعولمة
- 155691. المنسوجات والملابس
- 155695. الممارسات الإسرائيلية التي تمس حقوق
- 155699. المياه من
- 155604. بالتخفيضات
- 155608. بادعاءات محدَّدة
- 155612. بالإدارة المستدامة للأراضي
- 155616. بالأحياء
- 155620. بالاستهلاك والإنتاج
- 155624. بالمعلومات التي قدمتها الدولة
- 155628. بحقوق السكان
- 155632. ببيانات شفوية
- 155636. بشأن الاستغلال
- 155640. بشأن بعثة الأمم
- 155644. برؤيته
- 155648. بالشبكات
- 155652. تخفف
- 155656. تبادل وجهات النظر
- 155660. تبت الجمعية العامة الآن
- 155664. تأكيد أن
- 155668. المقررات المتخذة بناء على
- 155672. المقيم الدائم
- 155676. المقدم إلى اللجنة المعنية بحقوق الإنسان
- 155680. المهمة الرئيسية
- 155684. المعنية في الأمم
- 155688. المفروض على توريد الأسلحة
- 155692. المنتمون إلى أقليات
- 155696. الملونة
- 155700. الموضوعات التي