Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (217401-217500)
- 217401. بساموا
- 217405. برصد الثغرات في تنفيذ
- 217409. بخدمة المؤتمرات
- 217413. بذخائر
- 217417. بالشؤون المدنية
- 217421. باليوم العالمي لحرية
- 217425. بتطبيق اتفاقية
- 217429. ببيانات ممثلو الصين
- 217433. بالهيكل الأساسي لنظم
- 217437. بالمجاري المائية
- 217441. بالممتلكات العقارية
- 217445. بجانبها
- 217449. بجميع الخصائص
- 217453. تبادل الخبرات فيما بين
- 217457. ترغب في انتخاب
- 217461. بين حكومة غواتيماﻻ واﻻتحاد
- 217465. تأكيد توصيته
- 217469. تحسين الآليات
- 217473. تحديد الأهداف
- 217477. تدابير تجميد
- 217481. تحقيق سلام دائم
- 217485. المفاوضات التجارية الدولية
- 217489. المعنية بالهيكل الأساسي لنظم
- 217493. المنظمات غير الحكومية إلى
- 217497. المنتدبين
- 217402. بروتوكولي
- 217406. برامجها وسياساتها
- 217410. بدون حل
- 217414. باللغة اﻻسبانية
- 217418. بالقرارات التي اتخذتها
- 217422. باموك
- 217426. بتشويه الأعضاء التناسلية للإناث
- 217430. ببيانات ممثلو المكسيك
- 217434. بالهيكل الأساسي لنظم المعلومات
- 217438. بالنسبة لبعض البلدان
- 217442. بالمواقع
- 217446. بتنفيذ المعاهدة
- 217450. تارتو
- 217454. تتخلى
- 217458. تستقبل
- 217462. بين الولايات
- 217466. بينه
- 217470. تحسين الاتساق
- 217474. تجاه الأطفال
- 217478. تدابير عامة
- 217482. تخفيف حدة التوتر
- 217486. المفتوح باب العضوية والمعني
- 217490. المفوض العام للأونروا
- 217494. المنظمات اﻻنسانية
- 217498. المنتجين المحليين
- 217403. بريانت
- 217407. بسيطة من
- 217411. بدون مأوى
- 217415. بالمئات
- 217419. ببيان افتتاحي
- 217423. بالوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية
- 217427. بتفجير
- 217431. بالنيابة عن لجنة
- 217435. بالوباء
- 217439. بالملكية الفكرية والموارد
- 217443. بالموانئ
- 217447. بحق النقض
- 217451. تابعة للأمم المتحدة
- 217455. تتخذه الهيئة الفرعية للتنفيذ
- 217459. تسترد
- 217463. بين ضحايا
- 217467. تأديب
- 217471. تحسين استخدام مرافق
- 217475. تجريد شبه جزيرة
- 217479. تذليل العقبات
- 217483. تدابير الحماية الاجتماعية
- 217487. المعنية بالدفاع
- 217491. المندوب الدائم للبنان
- 217495. المنسقة المتعلقة
- 217499. المنظمة الوحيدة التي
- 217404. برامجه الإقليمية
- 217408. برنامج المخدرات التابع
- 217412. بحماية النساء
- 217416. بالشؤون المالية
- 217420. ببيان تعليلاً
- 217424. بايدن
- 217428. بتعزيز جهودها
- 217432. بالهروب
- 217436. بالمسؤولية المدنية عن
- 217440. بالموئل
- 217444. بتكلفة منخفضة
- 217448. بحكم القانون وبحكم
- 217452. تؤيد التوصيات
- 217456. تبذل كل جهد
- 217460. تسعة مشاريع
- 217464. بين المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم
- 217468. تحسين فرص حصول
- 217472. تحت الاختبار
- 217476. تدابير فعالة لوضع ضوابط محلية
- 217480. تراكمت
- 217484. تدابير ابتكارية
- 217488. المعنية بالسكان
- 217492. المنتديات العامة
- 217496. المنسقين المقيمين في
- 217500. المنظمة الدولية المشتركة بين الأديان