Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (229001-229100)
- 229001. صفحة من الوثائق
- 229005. صدارة
- 229009. صلة بالموضوع
- 229013. عدد النساء والفتيات
- 229017. طلب لجوء
- 229021. طرق أخرى
- 229025. سيرد موجز وقائع
- 229029. سيام
- 229033. سيول في
- 229037. سيعقد في جنيف
- 229041. ضد مواطني
- 229045. ضابط اتصال عسكري
- 229049. شخص يدعى
- 229053. شكل جديد
- 229057. ظروف حياة
- 229061. غير مريح
- 229065. غير رسمية تولى تنسيقها ممثل
- 229069. فترات زمنية
- 229073. فجوة بين
- 229077. فرق تفتيش
- 229081. فروخي
- 229085. في إطار المساعدة
- 229089. في أعمال مجلس
- 229093. غير الرسمية التي أجريت في
- 229097. غير الأعضاء في مجلس الأمن
- 229002. صفوف المراهقين
- 229006. صدقة
- 229010. شواغل مماثلة
- 229014. عدم شرعية
- 229018. طلبات استماع
- 229022. طرح الأسئلة
- 229026. سيتعاون
- 229030. شاء الله
- 229034. سيما في إطار
- 229038. سيفاس
- 229042. ضد الأطفال في حالات
- 229046. ضد يونيتا
- 229050. شراكة باريس
- 229054. عدة عمليات
- 229058. عاجلة إلى
- 229062. غير مقيمين
- 229066. فترة الاجتماعات
- 229070. فاضحة
- 229074. فريق عامل مشترك بين الوزارات
- 229078. فرقة العمل القطرية
- 229082. في اتفاقيتي فيينا
- 229086. في إطار الموارد
- 229090. غور الأردن
- 229094. غلبرت
- 229098. غير الحائزة للأسلحة النووية الأطراف
- 229003. صك إنشاء
- 229007. صعدة
- 229011. عدد أقل البلدان نموا
- 229015. عدم الانحياز ودول أخرى
- 229019. طالب اللجوء
- 229023. طلب التفتيش
- 229027. سيتعرض لخطر
- 229031. شامل ودائم
- 229035. شأنها في ذلك
- 229039. صوتت اللجنة على
- 229043. ضحايا انتهاكات حقوق الإنسان
- 229047. صيغة منقحة لمشروع
- 229051. شعبة الخدمات التنفيذية
- 229055. عامة أكثر
- 229059. عاملاً هاماً
- 229063. فإنه يرى أن
- 229067. فتح باب التوقيع عليها في
- 229071. فاعتُمد بأغلبية
- 229075. فرض القيود
- 229079. فرع لاهاي
- 229083. في اجتماع القمة العالمي
- 229087. في أمريكا الشمالية وأوروبا
- 229091. غزة خلال
- 229095. غير الساحلية التي
- 229099. غير الحكومية على المساهمة
- 229004. شيمادا
- 229008. صربيا وجمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية
- 229012. عدة مواضيع
- 229016. طبيعة عامة
- 229020. طريق نظام
- 229024. سير العمل بالاتفاقية على
- 229028. سياق النهج
- 229032. سيما قراراته
- 229036. سيعطي
- 229040. صندوق تبرعات
- 229044. ضئيلا
- 229048. صيغتها النهائية
- 229052. شعبة اﻷخبار ووسائط اﻹعﻻم
- 229056. عالية التردد
- 229060. فإن اجتماع
- 229064. غير رسمية بشأن المسائل
- 229068. فترة الدورات
- 229072. فالك
- 229076. فرضتها
- 229080. فريق المراجعين
- 229084. في إطار التمويل
- 229088. في أقصى
- 229092. غيارها
- 229096. غير الساحلية على
- 229100. غريفر