Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (151201-151300)
- 151201. general antes
- 151205. de trabajo especial sobre los nuevos compromisos
- 151209. universal del consejo de derechos humanos
- 151213. de adquisición de las
- 151217. de asuntos marítimos
- 151221. gubernamentales y las organizaciones de
- 151225. poseedores de armas nucleares sobre
- 151229. la diplomacia multilateral
- 151233. apoyo técnico en
- 151237. defense
- 151241. bolsos
- 151245. derecho a una alimentación adecuada
- 151249. cuestiones de género y adelanto
- 151253. entidades no
- 151257. sostener
- 151261. preocupación y recomendaciones
- 151265. grupo de trabajo sobre las operaciones
- 151269. obtenida desde el
- 151273. racistas y
- 151277. de los turcochipriotas
- 151281. y toma nota
- 151285. y la planificación de
- 151289. y físicos
- 151293. y equitativa de la
- 151297. y japón
- 151202. públicos o privados
- 151206. trabajo tomó nota de
- 151210. global de preferencias comerciales
- 151214. contexto local
- 151218. gubernamentales a que
- 151222. de gobierno o por
- 151226. permanente del comité mixto de pensiones
- 151230. interno del estado parte
- 151234. la constitución y la ley
- 151238. defensoría
- 151242. los derechos culturales de
- 151246. la guerra que
- 151250. cuestiones de género y adelanto de
- 151254. de la electricidad
- 151258. poder económico
- 151262. cumbre sobre desarrollo social
- 151266. subsidiarios de la asamblea
- 151270. primer capítulo
- 151274. gases lacrimógenos
- 151278. de los elementos fundamentales
- 151282. y evaluaciones de
- 151286. y espera con interés
- 151290. y financieras de las decisiones
- 151294. y plantas
- 151298. y promover la paz
- 151203. generales al cuadro
- 151207. de trabajo sobre la utilización de mercenarios
- 151211. alianza mundial para
- 151215. política y constitucional
- 151219. gubernamentales y al sector privado
- 151223. gobiernos y las organizaciones
- 151227. permanente de españa ante
- 151231. el nuevo plan
- 151235. ingresar
- 151239. doble nacionalidad
- 151243. las cuentas y las transacciones financieras
- 151247. férreas
- 151251. la capacidad comercial
- 151255. plena y eficaz de
- 151259. el sector formal
- 151263. valores fundamentales
- 151267. grupo consultivo mixto del centro de
- 151271. espacio ultraterrestre para fines pacíficos
- 151275. occidental y en
- 151279. labor conjunta
- 151283. y evalúan
- 151287. y socorro en
- 151291. ciencia y la cultura sobre
- 151295. y documentación de
- 151299. y el fortalecimiento de la cooperación
- 151204. trabajo sobre cuestiones
- 151208. trabajo sobre la utilización de fuentes de
- 151212. de asociación entre
- 151216. controlar el
- 151220. gubernamentales de los estados partes
- 151224. las iniciativas de desarrollo
- 151228. permanente del chad
- 151232. permanente de austria ante las naciones unidas
- 151236. el período de sesiones siguiente
- 151240. grupos o
- 151244. el derecho a la protección
- 151248. los jueces y fiscales
- 151252. corto y largo plazo
- 151256. la necesaria
- 151260. del canal
- 151264. palestino ocupado por
- 151268. cuarto párrafo del
- 151272. violencia contra la mujer y
- 151276. basados en los derechos humanos
- 151280. práctico de
- 151284. el comité llega
- 151288. y el centro nacional
- 151292. y reglamentación
- 151296. y violaciones de los derechos humanos
- 151300. se prepararán copias