Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (193301-193400)
- 193301. las mujeres contra la violencia
- 193305. locales y organizaciones
- 193309. del actual presidente
- 193313. sudán y sudán del sur
- 193317. año fiscal
- 193321. internacional para el desarrollo de la
- 193325. internacionales de cooperación
- 193329. democracia y el respeto de
- 193333. los cónyuges en materia de
- 193337. las respuestas por escrito
- 193341. la que se
- 193345. del estado por hechos
- 193349. estados también
- 193353. los estados miembros de la onudi
- 193357. sauditas
- 193361. pregunta nº
- 193365. prisiones en
- 193369. paz mundial
- 193373. discriminación y protección de
- 193377. la integración regional en
- 193381. informe que figura en el documento
- 193385. la zona septentrional de
- 193389. argelia y
- 193393. los delitos enunciados en el artículo
- 193397. en los tres
- 193302. las existencias de material bélico
- 193306. tribunal civil
- 193310. los hombres y mujeres que
- 193314. anual del organismo internacional
- 193318. las autoridades japonesas
- 193322. internacionales entre
- 193326. internacional del aprendizaje sobre
- 193330. la democracia y el respeto
- 193334. del terror
- 193338. el bienestar económico de
- 193342. establecido por las naciones
- 193346. los estados para examinar la ejecución
- 193350. periódicos de los estados
- 193354. estados partes de conformidad con el
- 193358. del secreto
- 193362. líquidas
- 193366. de la nave
- 193370. coordinación e integración
- 193374. el mismo informe
- 193378. evaluación actuarial de
- 193382. informe inicial presentado
- 193386. la parte ocupada de
- 193390. de la delincuencia urbana
- 193394. los crímenes principales
- 193398. desconfianza entre
- 193303. de estupefacientes como su órgano
- 193307. de primeras actividades
- 193311. que ocupan puestos
- 193315. los primeros años del
- 193319. internacionales relativas a la
- 193323. internacional de encuesta
- 193327. internacional del aprendizaje sobre los derechos
- 193331. deportes y en todos los aspectos de
- 193335. los dos hombres
- 193339. pretextos
- 193343. establecido por las naciones unidas
- 193347. el sexto período de sesiones de
- 193351. estado parte a que aplique
- 193355. estado o de gobierno o el
- 193359. abrumadora mayoría de
- 193363. los documentos electrónicos transferibles
- 193367. seguridad de la biotecnología
- 193371. socialización
- 193375. tradicionales y culturales
- 193379. informe financiero correspondiente al bienio terminado
- 193383. méritos
- 193387. la sección c de
- 193391. el delito y la seguridad
- 193395. de los delitos contra personas internacionalmente protegidas
- 193399. xiii de
- 193304. tribunal supremo electoral
- 193308. principales a
- 193312. pacíficos sobre la labor realizada en
- 193316. anuales previstos
- 193320. internacional y las negociaciones
- 193324. internacional de autoridades anticorrupción
- 193328. internacional del aprendizaje sobre los derechos humanos
- 193332. los cónyuges en materia
- 193336. el útero
- 193340. la deuda que
- 193344. que asistieron
- 193348. cuadragésimo sexto período de sesiones de
- 193352. las naciones en desarrollo
- 193356. robo a mano armada
- 193360. vi de su resolución
- 193364. las presas
- 193368. integridad territorial de los estados
- 193372. los pronósticos
- 193376. convencionales y
- 193380. informe anual del consejo de seguridad
- 193384. el mérito
- 193388. las partes primera
- 193392. del delito y la financiación
- 193396. la confianza y la cooperación
- 193400. iii del anexo b