Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (239401-239500)
- 239401. como socio
- 239405. gran caimán
- 239409. su hombro
- 239413. el sector de las telecomunicaciones
- 239417. fuerzas de las naciones unidas
- 239421. sección de asuntos jurídicos
- 239425. mesa decide recomendar a la asamblea
- 239429. el tribunal decidió
- 239433. california en
- 239437. copa de
- 239441. la lista de cuestiones que
- 239445. la ley de elecciones
- 239449. la ley de tribunales
- 239453. una ley modelo sobre
- 239457. había iniciado
- 239461. en relación con el desarrollo
- 239465. las naciones unidas sobre creación
- 239469. el enlace
- 239473. en colaboración con el unfpa
- 239477. por abrumadora mayoría
- 239481. la observancia del año
- 239485. basilea sobre responsabilidad e indemnización
- 239489. como condición indispensable
- 239493. sobre la experiencia nacional en
- 239497. sobre aparentes violaciones de
- 239402. krasovsky
- 239406. como una medida
- 239410. sus leyes y reglamentos
- 239414. sector de los servicios financieros
- 239418. los sectores de la justicia
- 239422. sección de logística
- 239426. mesa decide recomendar a la asamblea general
- 239430. all
- 239434. kamau
- 239438. como secretaría
- 239442. list of participants
- 239446. ley sobre la igualdad de género
- 239450. ley específica
- 239454. legalidad de su detención
- 239458. concluye así el examen
- 239462. sur-sur de
- 239466. ciertamente no
- 239470. sus obligaciones dimanantes de
- 239474. en colaboración con la misión
- 239478. con la secretaría de la comisión
- 239482. disparó contra
- 239486. a la firma de la convención
- 239490. nombre de los países
- 239494. sobre las sanciones
- 239498. sobre aparentes violaciones de la
- 239403. significativo de la
- 239407. un batallón de infantería
- 239411. convoyes de
- 239415. sector del petróleo
- 239419. fuerzas de paz
- 239423. comprobantes
- 239427. la mesa decide recomendar la asignación
- 239431. kaji
- 239435. en curso de aplicación
- 239439. lista de espera
- 239443. la base de apoyo de
- 239447. derecho de los conflictos
- 239451. la ley de control de la
- 239455. antes de presentarlo
- 239459. asesinados por las fuerzas de
- 239463. sur-sur y cooperación triangular
- 239467. direcciones electrónicas de
- 239471. al equilibrio
- 239475. en colaboración con el sector privado
- 239479. de que esos
- 239483. de respetar el derecho a
- 239487. a la firma de la convención de
- 239491. muy lentamente
- 239495. sobre políticas y programas
- 239499. relativa al seguimiento de
- 239404. poner freno
- 239408. batallones de
- 239412. sector de gali
- 239416. explotación forestal
- 239420. las fuerzas de seguridad del gobierno
- 239424. mesa decide recomendar a
- 239428. decidido que
- 239432. kamina
- 239436. un valor de mercado de
- 239440. la lista de sustancias
- 239444. fondo del mar
- 239448. derecho relativo a los derechos humanos
- 239452. la ley de prevención de la violencia
- 239456. antes de su presentación
- 239460. en relación con la promoción
- 239464. el derrumbe
- 239468. presentación de informes sobre los inventarios
- 239472. en coordinación con el equipo de
- 239476. las medidas que más
- 239480. en cuatro idiomas
- 239484. barrett
- 239488. un pozo
- 239492. sobre acceso a
- 239496. sobre los estados financieros de
- 239500. sobre cuestiones de desarrollo