Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (254801-254900)
- 254801. de las partes que figuran
- 254805. por los miembros del grupo
- 254809. el tratado de cesación de la producción
- 254813. la mayoría de las oficinas
- 254817. de segunda generación
- 254821. por el estado examinado
- 254825. makarios
- 254829. resumen de las necesidades por componente
- 254833. centros de trabajo
- 254837. pensión por
- 254841. con otros donantes
- 254845. con la necesidad de
- 254849. con las recomendaciones de la cepal
- 254853. a las exigencias
- 254857. teniendo en cuenta las prioridades
- 254861. con un valor de mercado de
- 254865. vientián
- 254869. dijo el secretario general
- 254873. código de enjuiciamiento criminal
- 254877. jurídico de categoría
- 254881. en esa labor
- 254885. en mejores
- 254889. departamento de ciencias
- 254893. palais
- 254897. del sector de la vivienda
- 254802. por niños
- 254806. tratado sobre la reducción
- 254810. información sobre si
- 254814. normas internacionales comunes
- 254818. de requisitos
- 254822. de medidas destinadas a
- 254826. decisión sobre este asunto a
- 254830. de los componentes de
- 254834. lugar público
- 254838. con las direcciones
- 254842. con las contrapartes
- 254846. con el criterio
- 254850. a sabiendas de
- 254854. con la junta de los jefes ejecutivos
- 254858. con elementos
- 254862. fichero del registro
- 254866. en que la asamblea general
- 254870. ya existente
- 254874. el código de procedimiento civil
- 254878. jurídico internacional eficaz
- 254882. pfirter
- 254886. las fuerzas de la otan
- 254890. relativamente corto
- 254894. la sección de capacitación
- 254898. del sector turístico
- 254803. es preferible
- 254807. los padecimientos
- 254811. conocer el
- 254815. de la parte i de
- 254819. por los estados miembros siguientes
- 254823. las oficinas provinciales
- 254827. decisión de la quinta comisión
- 254831. la uniosil
- 254835. millones de dólares al final
- 254839. con las organizaciones gubernamentales
- 254843. con otros estados en
- 254847. con las delegaciones que
- 254851. con científicos
- 254855. teniendo en cuenta el derecho internacional humanitario
- 254859. se estaban aplicando
- 254863. fue arbitraria
- 254867. una base de datos centralizada
- 254871. prevalecerá a
- 254875. antes de que se inicie
- 254879. la legislación de los estados unidos
- 254883. en relación con el decenio
- 254887. las fuerzas de defensa israelíes
- 254891. sección de transporte aéreo
- 254895. la asamblea general decide aplazar el
- 254899. otra causa
- 254804. con un extranjero ni
- 254808. criterios más
- 254812. información de las naciones
- 254816. de la directiva
- 254820. de la constitución política de
- 254824. las oficinas de la secretaría
- 254828. observaciones del estado parte sobre el
- 254832. el lugar de trabajo o
- 254836. con esta recomendación
- 254840. con las ipsas
- 254844. con las estimaciones
- 254848. con las misiones de mantenimiento de
- 254852. con la cepe
- 254856. con libia
- 254860. el valor de las inversiones
- 254864. lista de los
- 254868. dijo el secretario
- 254872. una lista indicativa de
- 254876. jurídicos eficaces
- 254880. la ley de eliminación de la
- 254884. con respecto a la interpretación
- 254888. cumbre de la
- 254892. departamento de policía de
- 254896. kronfol
- 254900. la causa del desarrollo