Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (99601-99700)
- 99601. relativas al proyecto de
- 99605. en millones de dólares de
- 99609. representados o
- 99613. las regiones afectadas
- 99617. los generadores
- 99621. progenitores
- 99625. nacional e internacional para
- 99629. el estatuto de la corte penal
- 99633. insta a todos los gobiernos a
- 99637. presentando informes
- 99641. a la interpretación
- 99645. de asistencia para el desarrollo de
- 99649. responsable de la
- 99653. del asesor militar
- 99657. la única opción
- 99661. protección y la asistencia
- 99665. de encuestas
- 99669. comunidades económicas regionales
- 99673. técnicas disponibles y las mejores prácticas
- 99677. parte v
- 99681. los fondos fiduciarios de donantes múltiples
- 99685. cera
- 99689. militares extranjeras
- 99693. política exterior de
- 99697. sobre ciertas armas convencionales
- 99602. entre los países que
- 99606. impone la convención
- 99610. los representantes en
- 99614. las controversias internacionales
- 99618. oficial jurídica principal de
- 99622. nucleares en el asia
- 99626. de integridad
- 99630. se cometen
- 99634. se reserva
- 99638. subraya la necesidad
- 99642. mi informe de fecha
- 99646. asistencia y la cooperación internacionales
- 99650. centro africano
- 99654. cautela
- 99658. los gobiernos y las instituciones
- 99662. gubernamentales de derechos humanos
- 99666. papel fundamental
- 99670. de la sesión plenaria
- 99674. coste
- 99678. de discriminación en
- 99682. parte que adopte todas
- 99686. general del estado
- 99690. de miel
- 99694. el mundo en
- 99698. la conferencia de examen del
- 99603. entre los convenios de
- 99607. incluida la capacitación
- 99611. el debate sin derecho
- 99615. sobre cuentas nacionales
- 99619. de productos químicos en
- 99623. violación del párrafo
- 99627. de los supervivientes
- 99631. que prohíba la
- 99635. entre ambos
- 99639. constituyen un obstáculo para
- 99643. el costo de la
- 99647. antirretroviral
- 99651. almacenes
- 99655. asedio
- 99659. el diálogo internacional
- 99663. gubernamentales sobre su período ordinario
- 99667. sirvientes
- 99671. la segunda ronda de
- 99675. tensión entre
- 99679. financiación complementaria
- 99683. la doctora
- 99687. trabajo sobre las comunicaciones presentadas
- 99691. las redes locales
- 99695. relativo a los derechos
- 99699. instituciones nacionales de
- 99604. pellet
- 99608. cementerios
- 99612. el debate general sobre todos los temas
- 99616. de la informática
- 99620. de millones de dólares
- 99624. ministerial anual de
- 99628. lentes
- 99632. mejorar la coordinación entre
- 99636. prestando asistencia al
- 99640. cambios estructurales
- 99644. de igualdad con el hombre
- 99648. aprobados para el
- 99652. tribunal que
- 99656. permanente de indonesia
- 99660. la maleta
- 99664. primera serie
- 99668. especial encargado de examinar la situación con
- 99672. la situación entre eritrea
- 99676. que se puedan
- 99680. plena aplicación
- 99684. el pueblo iraquí
- 99688. trabajo sobre experiencias adquiridas
- 99692. el cine
- 99696. sobre los defensores de
- 99700. institucionales nacionales