Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (249701-249800)
- 249701. باستبعاد
- 249705. باعتماد الدولة
- 249709. برزت
- 249713. برلمانا
- 249717. برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية
- 249721. برامج تدريبية بشأن
- 249725. بشأن التعاون والتنسيق
- 249729. بشأن الحماية من
- 249733. بسواتل رصد الأرض
- 249737. بشأن الآثار المالية المترتبة
- 249741. تقريره التالي
- 249745. تقديم الجهات المعنية معلومات عن
- 249749. تقديم المساعدة لنزع السلاح
- 249753. تقرير عالمي
- 249757. تقرير وحدة عسكرية
- 249761. تقرير إلى المجلس في
- 249765. تقوم الدولة الطرف
- 249769. تقييم دور
- 249773. تدابير الشفافية المتصلة
- 249777. تدابير من هذا القبيل
- 249781. تحيط علما بتقرير مجلس
- 249785. تخطيط المشتريات
- 249789. تقديم المساعدة اللازمة
- 249793. تقارير البلدان
- 249797. تعويضهم
- 249702. باستثناء البروتوكول الإضافي
- 249706. باعتماد المقرر
- 249710. برسائلي
- 249714. برميل يومياً
- 249718. برامج السكان
- 249722. برامجه التدريبية
- 249726. بشأن الجوانب التقنية
- 249730. بشأن السلامة على الطرق
- 249734. بسياسات المنافسة
- 249738. بشأن الأقاليم
- 249742. تقريره عن تنفيذ
- 249746. تقديم الخدمات الاستشارية والمساعدة التقنية إلى
- 249750. تقرير اللجنة ذا الصلة
- 249754. تقرير عن أعمال الدورة
- 249758. تقرر أن تأذن
- 249762. تقرير التقييم الخامس
- 249766. تقوم بدور هام في
- 249770. تقديم تقارير إلى
- 249774. تدريب وتوعية
- 249778. تحمل الرمز
- 249782. تحيل تقرير المقرر الخاص
- 249786. تقدمه كل من
- 249790. تغيير اسم
- 249794. تقارير اللجنة الخاصة المعنية
- 249798. تعيد التأكيد على أن
- 249703. باسم مقدميه الواردة
- 249707. باعتمادها الاقتراحات
- 249711. برسالة مؤرخة في
- 249715. بروتوكول ناغويا بشأن
- 249719. برامج الصندوق
- 249723. برامجها القطرية
- 249727. بشأن الحالة في تيمور الشرقية
- 249731. بسبب عدم توافر
- 249735. بشأن إجراء الموافقة المسبقة
- 249739. بشأن الإطار الاستراتيجي
- 249743. تقضي بأن
- 249747. تقديم الدعم الكامل إلى البرنامج
- 249751. تقرير المجلس عن دورته
- 249755. تقرير فريق دلهي
- 249759. تقرر أن تبقي المسألة قيد نظرها
- 249763. تقرير الفريق العامل الحكومي الدولي
- 249767. تقوية القدرات
- 249771. تقديم مشاريع قرارات
- 249775. تدريبية في مجال حقوق
- 249779. تحيط علما بالتوصيات
- 249783. تخالف
- 249787. تقدمه كل من السعودية
- 249791. تغيير من
- 249795. تقاعس دولة طرف
- 249799. تعيلها
- 249704. باضطرابات طيف
- 249708. باك توك هون
- 249712. برعاية متعددة والمعني بفيروس نقص المناعة البشرية
- 249716. برنامج العمل الذي اعتمده
- 249720. برامج العمل الوطنية في
- 249724. بشأن الاستهلاك والإنتاج المستدامين
- 249728. بشأن الحماية المادية
- 249732. بسط سلطة
- 249736. بشأن اقتراح يدعو
- 249740. بشأن الاتساق على
- 249744. تقديم الجهات المعنية
- 249748. تقديم الدعم الكامل إلى البرنامج الدولي
- 249752. تقرير اﻷمين العام بشأن قوة
- 249756. تقرير من الأمانة عن
- 249760. تقرر متابعة الحالة
- 249764. تقوم الدول الأعضاء
- 249768. تقييم المخاطر قبل الترحيل
- 249772. تخفيف آثار الجفاف
- 249776. تدريسية تتمتع
- 249780. تحيط علما بالملاحظات والتوصيات
- 249784. تخصص موارد
- 249788. تقدير وفدي
- 249792. تقارير إلى اللجنة الثالثة
- 249796. تقبل كيريباس
- 249800. تعميم الوصول