Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (462401-462500)
- 462401. قد تلقى فيها إشعارا
- 462405. قد صوت لصالح
- 462409. في تخفيف آثار
- 462413. في تسمية
- 462417. في تصورهم للحياة
- 462421. في تقارير أو
- 462425. في تقارير المقرر الخاص
- 462429. في تقرير المجلس الاقتصادي
- 462433. في تقريرها المقبل معلومات عن
- 462437. في تلك الأراضي
- 462441. في بعض المراكز
- 462445. في بيئة أسرية وفي
- 462449. في بيانات خط
- 462453. في تحديد ما إذا كان
- 462457. في المنطقة الصحراوية الساحلية دون اﻹقليمية
- 462461. في الميدان الديني
- 462465. في النجف
- 462469. في اﻷمريكتين ومنطقة
- 462473. في بحوث
- 462477. في برنامج عملها المقترح
- 462481. في تنفيذ الإصلاحات
- 462485. في ثلاث مراحل
- 462489. في جدول الأعمال تحت
- 462493. في النظم المالية
- 462497. في انتخاب خمسة أعضاء
- 462402. قد توجد
- 462406. في تحقيق الأهداف الإنمائية المتفق عليها
- 462410. في تدريب المعلمين
- 462414. في تشاور وثيق
- 462418. في تطبيقها على
- 462422. في تقارير اللجان الرئيسية
- 462426. في تقاريرها إلى
- 462430. في تقرير المصير وغيره
- 462434. في تقريرها عن الميزانية
- 462438. في تلك الفئة
- 462442. في بلدانهن
- 462446. في بيئة مأمونة
- 462450. في بينار
- 462454. في تحسين صحة
- 462458. في الموارد البشرية والمالية
- 462462. في الميدان القانوني
- 462466. في النداء الموحد
- 462470. في اﻷنشطة المخططة
- 462474. في بداية القرن
- 462478. في تمثيل النساء
- 462482. في تنفيذ خطط
- 462486. في ثلث
- 462490. في جدول الاجتماعات
- 462494. في الهواء المحيط
- 462498. في انتهاك للقانون الدولي المنطبق
- 462403. قد زاد من
- 462407. في تحقيق التنمية الاقتصادية
- 462411. في تدريب الموظفين
- 462415. في تشريعاتها الجنائية
- 462419. في تعزيز القدرة
- 462423. في تقارير المراجعة الداخلية للحسابات
- 462427. في تقديم المساعدة إلى الدول من أجل
- 462431. في تقرير المصير وغيره من حقوق
- 462435. في تقريريه عن
- 462439. في تلك المعاهدة
- 462443. في بلوغ هذا الهدف
- 462447. في بيئة متغيرة
- 462451. في تأخيرات
- 462455. في المنتديات المتعددة الأطراف
- 462459. في الموافقة على
- 462463. في الميزانية السابقة
- 462467. في النساء والفتيات
- 462471. في باتامبانغ
- 462475. في برامج نزع
- 462479. في تمويل القوة
- 462483. في توقيع معاهدة ما
- 462487. في جافنا
- 462491. في جزر فيرجن
- 462495. في اليوم أو
- 462499. في انجامينا
- 462404. قد شاركوا في
- 462408. في تحقيقات
- 462412. في تربية الأطفال
- 462416. في تصميم وتنفيذ
- 462420. في تعليقاتها العامة
- 462424. في تقارير المقرر
- 462428. في تقرير السنة
- 462432. في تقريره عن أنشطة
- 462436. في تقنيات
- 462440. في تلك المقاطعة
- 462444. في بناء المساكن
- 462448. في بيئتهم
- 462452. في تحديد شروط
- 462456. في المنطقة الساحلية
- 462460. في المياه الصالحة للشرب
- 462464. في الناتج القومي
- 462468. في النظام الاقتصادي الدولي
- 462472. في بالي في الفترة من
- 462476. في برامج ومشاريع
- 462480. في تنظيم القاعدة أو
- 462484. في تونس في عام
- 462488. في جاكرتا في الفترة
- 462492. في النظر في البلاغات المقدَّمة
- 462496. في انتخاب خمسة
- 462500. في انعدام الأمن الغذائي