Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (974401-974500)
- 147501. أوصى المنتدى
- 147505. أوصى به المشاركون في مؤتمر القمة
- 147509. أوضاع السوق
- 147513. أوضاع مؤلمة
- 147517. أوضح أنه
- 147521. أوغندا وجيش الرب
- 147525. أوقات محدَّدة في
- 147529. أوكيمو
- 147533. أول انتخابات برلمانية
- 147537. أو دولية بشأن
- 147541. أو رقم المادة
- 147545. أو سيادتها أن
- 147549. أو شبكة طبقات مياه جوفية عابرة للحدود
- 147553. أو شهودا
- 147557. أو صك ورقي قابل للتحويل
- 147561. أو ضياعها أو استنفادها أو
- 147565. أو عدة أفراد
- 147569. أو عضوا منتسبا في منظمات دولية معينة
- 147573. أو عمليات النقل بين
- 147577. أو غير الطوعي أول آلية
- 147581. أو غير المصحوبين
- 147585. أو غير ذلك من الانتهاكات الجسيمة
- 147589. أو غير مقبول بموجب البروتوكول
- 147593. أو غيرها من السلطات المختصة
- 147597. أو فرقة عمل
- 147502. أوصى به الفريق العامل
- 147506. أوصى به المشاركون في مؤتمر القمة المعني
- 147510. أوضاع الفئات
- 147514. أوضاع معينة
- 147518. أوضح ممثل الأمانة أن
- 147522. أوغندا وجيش الرب للمقاومة
- 147526. أوقات محدَّدة في الفترة المالية
- 147530. أول أربعة
- 147534. أول تقاريرها
- 147538. أو دولية بشأن مرور
- 147542. أو زيادتها
- 147546. أو سياسيا
- 147550. أو شرحا للموقف
- 147554. أو صاغت بمزيد من التفصيل
- 147558. أو صكوك قانونية
- 147562. أو طالبان أو الشبكات
- 147566. أو عدم حدوث انتهاك
- 147570. أو عقيدة في
- 147574. أو عملياتها
- 147578. أو غير الطوعي إلى القيام بذلك
- 147582. أو غير المنقولة
- 147586. أو غير قادرة
- 147590. أو غيره من الصكوك الدولية
- 147594. أو غيرها من الظروف الاستثنائية غير المتوقعة
- 147598. أو فسخ الزواج
- 147503. أوصى به المشاركون
- 147507. أوصى بها الفريق العامل
- 147511. أوضاع المهاجرين
- 147515. أوضاع نساء
- 147519. أوضح وأكثر
- 147523. أوقات الأزمات المالية
- 147527. أوقات مختلفة منذ
- 147531. أول أسبوعين
- 147535. أول جلسة في
- 147539. أو دينها
- 147543. أو زيارة الموقع التالي
- 147547. أو شارك
- 147551. أو شفويا
- 147555. أو صاغت بمزيد من التفصيل مواقفها بشأن
- 147559. أو ضد أفراد مدنيين
- 147563. أو طبيعة الأنشطة
- 147567. أو عدم حدوث انتهاك للعهد
- 147571. أو عقيدته
- 147575. أو عن طريق البريد الالكتروني
- 147579. أو غير الطوعي وحالات
- 147583. أو غير ذلك من أشكال الهيمنة الخارجية
- 147587. أو غير مادية
- 147591. أو غيره من ضروب سوء
- 147595. أو غيرها من سبل الانتصاف
- 147599. أو فعالية
- 147504. أوصى به المشاركون في
- 147508. أوضاع اقتصادية
- 147512. أوضاع النزاع
- 147516. أوضاعه
- 147520. أوغندا إلى
- 147524. أوقات الشدة
- 147528. أوقفتم أيا من الأفراد المدرجين
- 147532. أول اجتماع وزاري
- 147536. أو دولة أخرى
- 147540. أو رسمية تمارس مسؤولية
- 147544. أو سعر الوحدة
- 147548. أو شاركوا
- 147552. أو شهادات
- 147556. أو صدقت
- 147560. أو ضعف
- 147564. أو عاداتها
- 147568. أو عذاب شديد
- 147572. أو على وشك
- 147576. أو غرامة
- 147580. أو غير المبرر أو
- 147584. أو غير ذلك من الانتهاكات
- 147588. أو غير مباشرة على سلامة
- 147592. أو غيره من ضروب سوء المعاملة
- 147596. أو فئة فرعية
- 147600. أو في أقرب