Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (381201-381300)
- 381201. le domaine de l'aviation
- 381205. de son envoyé personnel
- 381209. bâtiment de l'ambassade
- 381213. bord d'un aéronef
- 381217. la responsabilité des gouvernements
- 381221. questions des droits de l
- 381225. est disposée à étudier
- 381229. distincts à des fins générales ou
- 381233. le statut de la femme
- 381237. contributions dues par les participants
- 381241. sa contribution à la coordination
- 381245. dues et exigibles
- 381249. la question de la compétence universelle
- 381253. la question de la compatibilité
- 381257. assistant linguistique
- 381261. assistance d'
- 381265. est subordonné à
- 381269. doivent être munis des pleins pouvoirs requis
- 381273. avec les volontaires
- 381277. en fonction des circonstances
- 381281. avec les banques de
- 381285. avec la république d
- 381289. avec la protection
- 381293. avec les autorités des
- 381297. avec un certain nombre de partenaires
- 381202. matière d'asile
- 381206. crédit d'un montant brut de
- 381210. bâtiment du conseil
- 381214. comme l'angola
- 381218. questions d'ordre macroéconomique
- 381222. les questions du désarmement
- 381226. distincts à
- 381230. indépendante et efficace
- 381234. condition de la femme de
- 381238. de la contribution des femmes
- 381242. égalitaire
- 381246. ses conseillers
- 381250. la question des mines terrestres antipersonnel
- 381254. la question de l'exercice
- 381258. aider le gouvernement de transition
- 381262. 'assistance du
- 381266. mazra'at al-hamra
- 381270. la question du respect
- 381274. avec l'administrateur
- 381278. en tenant compte du paragraphe
- 381282. avec les banques de développement
- 381286. avec la république de chine
- 381290. avec les cycles
- 381294. avec les officiers
- 381298. avec les travaux
- 381203. domaine de résultats prioritaire no
- 381207. une somme forfaitaire
- 381211. de suivi de l'examen
- 381215. comme le département
- 381219. questions relatives au développement durable
- 381223. 'importantes questions
- 381227. distincts à des fins
- 381231. éclairés
- 381235. centre d'appui à
- 381239. une contribution substantielle
- 381243. préalables avec
- 381247. la question de la violence sexuelle
- 381251. la question de l'assistance aux
- 381255. internationalement responsables
- 381259. aider l'état partie à
- 381263. de nous aider
- 381267. présumés ou
- 381271. la question des arrangements
- 381275. sous réserve du
- 381279. en tenant compte des intérêts
- 381283. avec la banque de
- 381287. avec toutes les organisations internationales
- 381291. avec le président de la commission
- 381295. tout en veillant à ce que
- 381299. avec d'autres facteurs
- 381204. ce qui concerne le renforcement des capacités
- 381208. un montant identique
- 381212. suivi des recommandations de
- 381216. comme la cnuced
- 381220. des questions d'égalité
- 381224. d'importantes questions
- 381228. distincts à des fins générales
- 381232. centre de nouvelles
- 381236. centre de prévention de
- 381240. une importante contribution à
- 381244. préalable de l'assemblée générale
- 381248. la question du consentement
- 381252. question de la représentation de
- 381256. trajectoires
- 381260. une assistance juridique ou
- 381264. sur une distance
- 381268. doivent être munis des pleins pouvoirs
- 381272. avec le principe d
- 381276. compte tenu de la nécessité d'
- 381280. en tenant compte des résultats
- 381284. avec une profonde préoccupation que
- 381288. avec le gouvernement sud-africain
- 381292. avec tous les autres
- 381296. avec un large éventail d'
- 381300. avec les intervenants