Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (568201-568300)
- 568201. d'intentions
- 568205. agissons
- 568209. mêmes droits à chacun
- 568213. ont les mêmes pouvoirs
- 568217. mêmes possibilités de participer
- 568221. les mêmes normes
- 568225. les dépenses du
- 568229. la commission a examiné la demande
- 568233. la théorie du changement
- 568237. mis en place un processus
- 568241. nazif
- 568245. 'organe d'experts
- 568249. un organe unique
- 568253. structure de gestion
- 568257. dispositif de consolidation de la paix
- 568261. hieu
- 568265. et de quatre vice-présidents représentant
- 568269. future et méthodes de travail de
- 568273. et mécanismes efficaces
- 568277. a mis l
- 568281. a salué les
- 568285. est celui de
- 568289. est le désarmement général et complet
- 568293. les pays-bas à
- 568297. houngbo
- 568202. nous tenons à exprimer
- 568206. en vigueur du traité de
- 568210. mêmes droits à chacun des époux en
- 568214. ont les mêmes pouvoirs et responsabilités
- 568218. même tribunal
- 568222. même régime
- 568226. des dépenses s'
- 568230. examen du point intitulé
- 568234. des systèmes de gestion des ressources
- 568238. mis en place un processus de
- 568242. nous pourrons adopter sans vote les recommandations
- 568246. organe législatif national
- 568250. de son organe
- 568254. une structure de gouvernance
- 568258. la structure du bureau
- 568262. le comité mixte a pris note
- 568266. quarante minutes
- 568270. ses causes et ses
- 568274. et mécanismes compétents
- 568278. ont fait ressortir
- 568282. je salue les
- 568286. vise à aider
- 568290. est le ministre des affaires étrangères
- 568294. des pays-bas à
- 568298. est que l
- 568203. le type de mesures
- 568207. l'état de déchets
- 568211. mêmes droits et responsabilités en matière
- 568215. ont les mêmes pouvoirs et responsabilités que
- 568219. le même niveau de
- 568223. même délégation
- 568227. la commission a examiné l
- 568231. repris l'examen de la question
- 568235. des systèmes de santé publique
- 568239. mis en place un processus de vote
- 568243. un autre organisme
- 568247. de la commission du désarmement à
- 568251. des structures de l'état
- 568255. structure de gouvernance
- 568259. réaménagement de la dette
- 568263. je demande aux états
- 568267. et d'aruba
- 568271. et estimations les plus récentes
- 568275. et du mécanisme d'examen périodique
- 568279. le département a informé
- 568283. est le sujet central du développement
- 568287. visent à aider
- 568291. était d'élaborer
- 568295. humenny
- 568299. sont des activités
- 568204. nous déclarons
- 568208. a été exécuté
- 568212. mêmes droits et responsabilités en matière de
- 568216. même peine
- 568220. le même traitement
- 568224. psychologiques ou
- 568228. le comité a examiné le programme
- 568232. son examen du projet de résolution
- 568236. de systèmes de justice
- 568240. ultérieurement mis
- 568244. le corps enseignant
- 568248. la commission du désarmement le rapport
- 568252. la structure de gouvernance du programme
- 568256. dispositif de consolidation de la
- 568260. restructuration du système
- 568264. et quatre vice-présidents parmi les représentants
- 568268. et des modes de vie
- 568272. et les vues des
- 568276. je souligne
- 568280. la slovénie a félicité
- 568284. est un guide fonctionnel de la
- 568288. est une conséquence directe de
- 568292. hovensa
- 568296. de hong kong et
- 568300. étaient les plus