Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (802001-802100)
- 11901. précédent de l'état partie
- 11905. potsdevin
- 11909. de suivi et d'information
- 11913. solde bancaire
- 11917. les nourrissons et les jeunes enfants
- 11921. des soins de santé adéquats
- 11925. des soins spécialisés
- 11929. soins et l'éducation
- 11933. le vœu
- 11937. dépit de toutes les
- 11941. antérieures sur les droits de l
- 11945. précédentes dans la même
- 11949. antérieurs contenant
- 11953. ex-yougoslavie et tribunal
- 11957. anciens et actuels
- 11961. côtières ou
- 11965. côtiers et les états pratiquant la pêche
- 11969. vi et de l
- 11973. en vigueur dans l'état
- 11977. moyens de renforcer son rôle
- 11981. l'unique moyen
- 11985. visant à lutter
- 11989. tendant à encourager
- 11993. visant à autonomiser
- 11997. visant à traiter
- 11902. précédant l'examen
- 11906. suivi mondial
- 11910. de la recherche et du suivi
- 11914. 'allaitement naturel
- 11918. de pasteurs
- 11922. gratuité des soins de santé
- 11926. soins psychologiques
- 11930. soins et protection
- 11934. volonté d'éviter les confrontations judiciaires
- 11938. en dépit des efforts de la communauté
- 11942. antérieures relatives aux
- 11946. précédentes dans la même série
- 11950. antérieurs contenant des
- 11954. ex-yougoslavie et tribunal pénal
- 11958. par satellite dans
- 11962. côtières des
- 11966. littoral et de transit à
- 11970. quarante-sixième à sa cinquante-quatrième session
- 11974. pour les réfugiés est responsable en
- 11978. trouver les moyens d
- 11982. visant à mieux prendre
- 11986. destinés à réduire
- 11990. visant à renforcer le cadre
- 11994. visant à étendre
- 11998. visant à combattre la
- 11903. précédant l'examen de
- 11907. de supervision du
- 11911. du contrôle et de la vérification
- 11915. du nourrisson
- 11919. publiques ou privées de protection sociale
- 11923. des soins de santé appropriés
- 11927. soins informels
- 11931. soins et des services
- 11935. malgré la fin de la guerre
- 11939. antérieurs qui
- 11943. antérieurs dans
- 11947. établie avant la soumission
- 11951. antérieures et de lui
- 11955. ex-yougoslavie et tribunal pénal international
- 11959. la place principale
- 11963. côtières de la région
- 11967. vi et viii de la charte
- 11971. vi et vii du
- 11975. la natation
- 11979. spiruline
- 11983. visant à donner effet
- 11987. visant à éliminer les pratiques
- 11991. visant à renforcer la coopération internationale
- 11995. visant à faire de
- 11999. visant à prévenir l'
- 11904. précédente ou
- 11908. de contrôle nationaux
- 11912. opérations de contrôle et de vérification
- 11916. les nourrissons et les
- 11920. la protection sociale et du développement
- 11924. soins nécessaires
- 11928. des soins dans
- 11932. les soins et le soutien
- 11936. dépit de quelques
- 11940. antérieurement par
- 11944. ex-yougoslavie à la haye
- 11948. de préinvestissement
- 11952. antérieures et les déclarations de son
- 11956. ex-yougoslavie et dans
- 11960. la côte est des états-unis
- 11964. côtiers et les états pratiquant
- 11968. vi et de
- 11972. approuvés pour la
- 11976. la cause directe de
- 11980. spiruline contre la malnutrition
- 11984. visant à trouver une
- 11988. visant à identifier
- 11992. visant à renforcer le régime de
- 11996. visant à accroître la transparence
- 12000. surmonter les difficultés qui entravent actuellement