Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (838401-838500)
- 48301. le centre fonctionne
- 48305. nomme les
- 48309. menant au retrait
- 48313. et de moins de
- 48317. et entretient
- 48321. délivrés et signés par l
- 48325. l'inspecteur note que
- 48329. les résultats réels peuvent être différents
- 48333. le programme détaillé du dialogue figure
- 48337. il encourage les autorités
- 48341. le représentant spécial encourage
- 48345. le rapporteur spécial insiste
- 48349. et garantirait
- 48353. en conviennent
- 48357. conformément au droit à une alimentation
- 48361. est compatible avec le principe d
- 48365. priorité sera accordée à la
- 48369. doit être l
- 48373. doit être encouru personnellement et actuellement
- 48377. doivent verser l
- 48381. le conseil exécutif se réunit
- 48385. celui-ci est mis aux voix en
- 48389. combinant des
- 48393. pas immédiatement rééligibles
- 48397. peut être invoqué
- 48302. et travaillant dans la rue
- 48306. ce rapport porte sur la période allant
- 48310. signalent
- 48314. et limiter strictement
- 48318. et résident
- 48322. délivrés et signés par l'
- 48326. le rapporteur spécial prend note
- 48330. peut inclure
- 48334. peuvent être obtenues auprès
- 48338. et encourage le fnuap à
- 48342. le groupe de travail souligne que
- 48346. ce montant comprend les
- 48350. et mises aux voix
- 48354. pleine conformité avec
- 48358. partage l'avis du comité
- 48362. est compatible avec le principe d'
- 48366. dissuade
- 48370. doivent être en
- 48374. risque doit être encouru personnellement et actuellement
- 48378. doivent verser l'
- 48382. se réunir pendant
- 48386. la prospection est
- 48390. peut être invoqué par cet
- 48394. sont pas immédiatement rééligibles
- 48398. peut être appliquée
- 48303. et travaillent dans la rue
- 48307. il porte sur la période allant de
- 48311. le centre fournit
- 48315. et limiter strictement les cas
- 48319. ne connaît pratiquement pas de
- 48323. l'expert indépendant note
- 48327. le rapporteur spécial relève que
- 48331. pourrait comprendre
- 48335. il convient d'obtenir
- 48339. la conférence encourage les états
- 48343. il souligne l'
- 48347. la source note
- 48351. et prie en outre
- 48355. strictement conforme à
- 48359. partage l'avis du comité consultatif
- 48363. 'avaient pas reçu
- 48367. soulever des questions au titre
- 48371. doivent être au
- 48375. doit être prévisible
- 48379. les juges se réunissent
- 48383. y a pas eu de
- 48387. est mis à jour
- 48391. peut être ajouté
- 48395. pourra revoir
- 48399. peut être restreinte
- 48304. et compromet la cause de
- 48308. le présent rapport porte sur l'
- 48312. ce rapport fournit
- 48316. et réside
- 48320. il suffira de
- 48324. le groupe relève
- 48328. les requérants demandent
- 48332. peut être contacté
- 48336. la conférence reconnaît que
- 48340. le conseil encourage vivement
- 48344. le conseil souligne qu'il importe
- 48348. 'auteur souligne
- 48352. il incombe à la communauté internationale
- 48356. en soit convenu autrement
- 48360. est compatible avec le principe
- 48364. soient pourvus
- 48368. doivent être prises en
- 48372. nous devons continuer de
- 48376. doit être appliqué
- 48380. la conférence tient
- 48384. pénalisant
- 48388. convoquées par la délégation du tadjikistan
- 48392. des comptes peuvent être
- 48396. pourra revoir cet
- 48400. peuvent être expulsés