عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (160001-160100)
- 160001. لوظائفها
- 160005. لمجموعة واسعة
- 160009. للمفاوضات الدولية
- 160013. للمنظور
- 160017. مجموع تكلفة
- 160021. وضمان احترام
- 160025. وخلص إلى أن
- 160029. وضروريا
- 160033. وتشمل التدابير
- 160037. وغير الحكومية وغيرها من المنظمات
- 160041. وثلاثة أشهر
- 160045. وزارة الأمن العام
- 160049. نظرت فيه اللجنة في
- 160053. وأعمال جميع المؤتمرات الدولية
- 160057. هياكل جديدة
- 160061. وإذ تشير إلى المادة
- 160065. نرى أنه
- 160069. ومن الامتثال للالتزامات الواردة في
- 160073. ومساهمتها في
- 160077. ويرحب وفد
- 160081. وينبغي تجنب
- 160085. وينبغي إيلاء اهتمام خاص
- 160089. وقوع اشتباكات
- 160093. وقابلة للتحقيق
- 160097. من التجارة الدولية
- 160002. مؤشرات قابلة للقياس
- 160006. مثل الغذاء
- 160010. للموقع الشبكي
- 160014. للمواد المستنفدة للأوزون
- 160018. مخيمات اللاجئين الفلسطينيين
- 160022. وعن التدابير المتخذة
- 160026. وخصائصها
- 160030. وضع آليات
- 160034. وتطورها
- 160038. وغيرها من الانتهاكات المماثلة التي ارتكبت
- 160042. وثيقة فيينا
- 160046. نظام إدارة الديون والتحليل المالي
- 160050. وإعادة تشكيل
- 160054. وأدلت ممثلة
- 160058. وأود أن أوجه
- 160062. وإذ تعتقد أن
- 160066. ومواجهتها
- 160070. ومن المفيد
- 160074. ومحل
- 160078. وييسر
- 160082. ويعزى ذلك إلى
- 160086. ولجان الخيارات التقنية
- 160090. وكالات ائتمانات التصدير
- 160094. وقد أُبلغت اللجنة الاستشارية
- 160098. من التشاور
- 160003. ليدرا
- 160007. مجلس أمناء الصندوق
- 160011. للميزانية المقترحة
- 160015. للموارد المعدنية
- 160019. وعلى نحو فعال
- 160023. وعينت
- 160027. وسيطرة
- 160031. وشركائها الدوليين
- 160035. وفي بلدان
- 160039. وفي الدورة الحادية والستين
- 160043. وذلك على نحو ما
- 160047. نظام الإدارة والمساءلة
- 160051. هذا الاجتماع الهام
- 160055. هم في وضع غير نظامي
- 160059. وأن معظم
- 160063. نشاط المشروع المقترح
- 160067. ومواد تشحيم الطائرات
- 160071. ومن المقترح أيضا
- 160075. ويبلغ اﻵن
- 160079. وُجه
- 160083. ويعملون في
- 160087. ووضعها
- 160091. وقد تلقت لجنة مكافحة الإرهاب
- 160095. وقد بلغت
- 160099. من تلك الوثيقة
- 160004. لمتابعة المؤتمر الدولي
- 160008. مجال التغذية
- 160012. للنساء والفتيات في
- 160016. ما بعد الأزمات
- 160020. وظيفة مساعد لشؤون
- 160024. وعدم توافر
- 160028. وصندوق المعاشات التقاعدية
- 160032. وتقول الدولة الطرف
- 160036. وفي زمبابوي
- 160040. وفد نيجيريا
- 160044. وذُكرت
- 160048. نقل المسؤوليات
- 160052. هذه الطائرات
- 160056. هو تشجيع
- 160060. وإذ يشير إلى أهمية مبادئ
- 160064. نضجهم
- 160068. ومن نفس
- 160072. ومقترحاتها
- 160076. ووفيات الرضع
- 160080. ويلاحظ مع
- 160084. وينبغي أن تعكس
- 160088. وهي تشجع
- 160092. وقد رحبت
- 160096. من أعمالها
- 160100. من تاريخ إيداع