عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (171101-171200)
- 171101. وإدراجها
- 171105. وآفاق
- 171109. مجموعة مينسك
- 171113. لمبادئ حقوق
- 171117. لومايا
- 171121. لمنع حدوث سباق تسلح في
- 171125. ما لا يزيد على
- 171129. مجالات الحياة العامة
- 171133. للمعلومات والتنسيق
- 171137. وردع
- 171141. وصول الجمهور إلى
- 171145. وسيتضمن
- 171149. وظائف ممولة
- 171153. وجميع قطاعات
- 171157. وتهميشا
- 171161. وتوصيات لجنة البرنامج
- 171165. وغيرها من وسائل
- 171169. مرفق البيئة العالمية إلى
- 171173. مشروع قرار هذا العام
- 171177. مشروع القانون الجنائي
- 171181. مما يدل على
- 171185. مقدم من كولومبيا
- 171189. مستوفية
- 171193. مع القيام في
- 171197. معايير الإبلاغ
- 171102. وإذ تشير أيضا إلى أحكام
- 171106. وأثرها في
- 171110. محطات معالجة
- 171114. لمعالجة هذه القضايا
- 171118. لوحظ في الفقرة
- 171122. ماسيري
- 171126. مبدأ المساواة بين الرجل
- 171130. مجلس التعاون الجمركي
- 171134. للموارد البحرية الحية
- 171138. وزارة السياحة
- 171142. وستشارك
- 171146. وعلى غرار ما حدث في
- 171150. وضع واعتماد
- 171154. وجرى التأكيد على
- 171158. وثائق أخرى معروضة على الدورة
- 171162. وتشكل النساء
- 171166. وفي كثير من البلدان النامية
- 171170. مراعاة توصيات
- 171174. مشروع القرار هو
- 171178. مشاريع مماثلة
- 171182. من أجل تحقيق السلام
- 171186. مقدّم الشكوى
- 171190. مع بعثة الأمم المتحدة في السودان
- 171194. معاناة الشعب الفلسطيني
- 171198. وقال إنه يتفق مع
- 171103. وأفضل ممارساتها
- 171107. مدافن القمامة
- 171111. مختلف أبعاد
- 171115. لمديرية
- 171119. لوران نكوندا
- 171123. ماكاو الإدارية الخاصة
- 171127. متكاملين
- 171131. مثل السياحة
- 171135. للمورِّدين
- 171139. وزعها
- 171143. وشرطة الحدود
- 171147. وعدم الانتشار من جميع
- 171151. وحدة الدول
- 171155. وجرى التشديد على
- 171159. وتوجيهاتها
- 171163. وتطبيقه على الشعوب الواقعة
- 171167. وغوما
- 171171. مرافق إضافية للمؤتمرات
- 171175. مشروع المادة هذا
- 171179. ممثلو ألمانيا
- 171183. ممثلي أغلبية
- 171187. مقدَّمة وفقاً لاتفاقية
- 171191. مع ما يرد منها في
- 171195. معدلات انتشار
- 171199. وقد حدد
- 171104. وأعرب المشاركون عن
- 171108. مجموعة بلدان
- 171112. مختلف بلدان
- 171116. مؤتمر المصالحة
- 171120. لمناهضة جميع أشكال
- 171124. مانحة الامتياز
- 171128. مجال تنمية الموارد
- 171132. متميزا
- 171136. للمقررة الخاصة المعنية
- 171140. وصندوق التنمية
- 171144. وضع تعريف
- 171148. وظائف الميزانية
- 171152. وحلقة دراسية
- 171156. وجرى تبادل
- 171160. وتوصي اللجنة أيضاً الدولة
- 171164. وتقديم التقارير عنها
- 171168. وغير النظامي
- 171172. مسواتي
- 171176. مشروع الحكم
- 171180. ممثلو المجتمع
- 171184. مقاطعة غورانبوي
- 171188. مكاسب ناتجة عن زيادة الكفاءة
- 171192. مع مراعاة الحاجة إلى
- 171196. معلومات عن كيفية
- 171200. وقدمت كندا توصيات