عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (182501-182600)
- 182501. ويضاف
- 182505. ويوصي المجلس أيضا
- 182509. يبت في
- 182513. وهذا لا يعني
- 182517. وفي قمة كارتاخينا
- 182521. وفقا للاستراتيجية المبينة بالتفصيل
- 182525. وعلى الكلمات الرقيقة التي وجهها
- 182529. وعدم التسامح
- 182533. وذلك وفقا للمادة
- 182537. وسوف توفر
- 182541. وتقوم الحكومة
- 182545. وتعد بيانات
- 182549. وحدة الأوزون
- 182553. وتوجد أيضاً
- 182557. مع موظفي
- 182561. معلومات وتحليلات
- 182565. ممثلي الأقليات
- 182569. ممتثلة
- 182573. مرفق احتجاز
- 182577. مشروع مقرر يتضمن
- 182581. مشروطا بوجود
- 182585. مشروع القرار الوارد فيه
- 182589. مضاعفات تسوية مقر العمل
- 182593. مفاوضاته
- 182597. مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في
- 182502. ويبت
- 182506. ويُعتقد
- 182510. ومتساوين
- 182514. وهكذا دواليك
- 182518. وفيما يتعلق بالبرنامج الفرعي
- 182522. وغير القانوني
- 182526. وظائف وسلطات
- 182530. وعشرين عضوا في مجلس إدارة
- 182534. وذلك وفقا لما
- 182538. وضع حد للإفلات
- 182542. وتعويض
- 182546. وتعرب اللجنة عن أسفها
- 182550. وحسب المعلومات
- 182554. وجدول أعمال الموئل
- 182558. معاش الشيخوخة
- 182562. معي هنا
- 182566. ممكن خلال
- 182570. ممتلكات مادية
- 182574. مراجع حسابات مقيم
- 182578. مشكلة المخدّرات
- 182582. مشروع اتفاقية دولية
- 182586. مشروع الميزانية المقبل
- 182590. مع المصارف
- 182594. مفتوح حالياً
- 182598. مقدم في
- 182503. ويتولى
- 182507. وينبغي تعديل
- 182511. وللاطلاع على النص بصيغته
- 182515. ووافقت المفوضية على
- 182519. وفي المؤتمر
- 182523. وفقا للمعايير
- 182527. وعبء العمل
- 182531. وذكرت منظمة العفو الدولية
- 182535. وسائر المنظمات الدولية في
- 182539. وصول النساء
- 182543. وتفاعلية
- 182547. وتقرير مجلس
- 182551. وتُعرض
- 182555. معدات الوقاية
- 182559. معرض إشارته
- 182563. معظم مناطق
- 182567. من أجل الصومال
- 182571. ممثل القبارصة اليونانيين
- 182575. مركز اتصال
- 182579. مشاورات غير رسمية بشأن مشاريع المقترحات
- 182583. مشروع القرار الثاني الذي أوصت
- 182587. مظاهر العنف
- 182591. مع طبيعة
- 182595. مكافحة ناقلات الأمراض
- 182599. مكتب سجل
- 182504. وينطوي
- 182508. وينبغي للمؤتمر أن
- 182512. وهذا التقرير مقدم عملا
- 182516. وفي عدة مناسبات
- 182520. وفقا لاتفاقية تسجيل
- 182524. وفي الدول
- 182528. وضع واستخدام
- 182532. وزيرات
- 182536. وسلط الضوء على
- 182540. وسيطرتها
- 182544. وتعتقد اليابان
- 182548. ودعم السياسات
- 182552. وثيقة أساسية تشكل جزءاً من
- 182556. معاملة منصفة
- 182560. معلومات مقدمة من الحكومة
- 182564. من أجل تسوية
- 182568. ممارسات تسيير الأعمال
- 182572. ممثل ليبريا
- 182576. مراقبة السلوك
- 182580. مشاورات غير رسمية جرت بشأن
- 182584. مشروع القرار المتعلق بتنفيذ
- 182588. مع الأشخاص ذوي الإعاقة
- 182592. مع حكومة كمبوديا
- 182596. مكافحة هذه
- 182600. مقدم من فرنسا